director
意味一覧 (5件)
監督
解説 Definition
映画やドラマなどを監督する人です。俳優や技術スタッフを指揮して作品を完成させます。
例文
The director of the film is famous.
映画の監督は有名です。
Steven Spielberg is a great director.
スティーブンスピルバーグは素晴らしい監督です。
The director made a brilliant movie.
監督は素晴らしい映画を作りました。
監督
(意味 2)解説 Definition
映画・演劇・テレビ番組などで、作品全体の表現や進行を統括する人を指す。出演者への演技指導や場面づくり、撮影や上演の判断を担い、作品の方向性を決める立場で使われる。作品名の前に付けて「〜監督作品」のようにも言う。
覚え方のコツ Memory Tip
まず direct「方向づける・指揮する」を芯に置くと覚えやすい語です。director はそのまま「方向を示して全体を動かす人」。会社文脈では、日々の現場運営を担う manager より、方針決定や監督に近い役を表しやすいのが記憶のフックです。board of directors なら「取締役会」で意味がかなり明確。なお英語では部署責任者の director を指すこともあるので、board, outside, independent などの語が付くかを一緒に見ると混同しにくくなります。
例文
The director asked the actors to repeat the final scene.
監督は俳優たちに最後の場面をもう一度演じるよう求めた。
She wants to become a film director someday.
彼女はいつか映画監督になりたいと思っている。
The director changed the script during rehearsal.
監督は稽古中に台本を変更した。
取締役
(意味 3)解説 Definition
会社の取締役会を構成し、経営上の重要事項を承認・監督する役員。日常業務を直接仕切る管理職というより、株主や会社全体に対して経営判断とガバナンス上の責任を負う立場です。
A director is a senior person who helps manage a company or organization and makes important business decisions. This word is often used in formal business contexts. In some companies, directors are members of the board.
覚え方のコツ Memory Tip
director の「取締役」は、direct「方向づける」人という発想から、会社の進む方向を決める立場だと捉えると覚えやすいです。これは映画などの「監督」とは別の企業文脈の意味で、board of directors が最重要のまとまりです。company, shareholder, board, appoint, independent などが近くにあれば、現場を指揮する人ではなく、経営判断や統治に責任を持つ役員を表します。
A `director` is someone who directs important decisions, not just daily office work. In business English, remember it together with `board of directors`. If you see `shareholders`, `board`, or `appoint a director`, think of this company role.
例文
She was appointed as a director of the company last year.
彼女は昨年、その会社の取締役に任命された。
The board of directors approved the merger unanimously.
取締役会はその合併を全会一致で承認した。
He serves as an independent director on several company boards.
彼はいくつかの会社で社外取締役を務めている。
部長
(意味 4)解説 Definition
会社や団体の一つの部門を率いる責任者を指す。営業部や人事部などの方針を決め、部下をまとめる立場として使われる。役職名として人名の前後に置かれることが多く、取締役とは別の管理職を表す。
A director is the person in charge of a department or major area in a company or organization, such as sales or human resources. This person makes policies, supervises staff, and leads the work of the team. In business English, director is often used as a job title before or after a person's name. It can mean a senior manager of a department, and it is not always the same as a board member or company director in the legal sense.
例文
She was promoted to director of sales last year.
彼女は昨年、営業部長に昇進した。
Please send the final report to the director before Friday.
金曜日までに最終報告書を部長に送ってください。
As HR director, he sets policy and manages the whole department.
人事部長として、彼は方針を決めて部全体をまとめている。
部長
(意味 5)解説 Definition
会社の部門を統括する人を表します。
例文
She is the director of the company.
彼女は会社の部長です。
The director approved the proposal.
部長は提案を承認しました。
He reports directly to the director.
彼は部長に直接報告します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう