リーグ間の
解説 Definition
異なるリーグに属するチーム同士で行われる、または異なるリーグ間に関する。
Interleague refers to games or competition between teams from different leagues. It is most commonly used in sports, especially baseball. The word can describe either the event itself or the system of playing across leagues.
覚え方のコツ Memory Tip
inter- は international, interact, internet などと同じで『〜の間』『相互』の感覚、league はそのままスポーツの『リーグ』。よって interleague は『リーグとリーグの間で行うもの』と分解すると意味が自然に出ます。league game がふつう同一リーグ内の試合なのに対し、interleague game は別リーグ同士の対戦。野球記事の MLB の交流戦を具体例に結びつけると定着しやすいです。似た形の intraleague は『同一リーグ内』なので、inter- と intra- をセットで見分けるのがコツです。
`Inter-` means “between,” and `league` is a sports league. So `interleague` is easy to store as “between leagues.” It helps to contrast it with `intraleague`, which stays inside one league.
例文
Interleague play in baseball brings competitive excitement between different leagues.
野球の交流戦は、異なるリーグのチーム同士が競い合う面白さを生みます。
The interleague games drew record crowds.
リーグ間の試合には記録的な数の観客が集まりました。
Interleague competition is popular with sports fans.
リーグ間の対戦はスポーツファンに人気があります。
interleague の類義語・関連語
紛らわしい語
interleague の語源・成り立ち Etymology
interleague は inter-「〜の間」を表すラテン語由来の接頭辞と league から成る語です。league はフランス語経由で、さらにラテン語 ligare「結ぶ」に連なり、ligament や oblige と同根です。だから interleague は「別組織の間の結びつき」、つまりリーグ間の対戦を表します。
Interleague is built from inter- "between" and league. League came into English through French and is linked more deeply to a Latin root meaning "to bind," also seen in words like ligament and oblige. So the word suggests a connection or contest between separate leagues.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう