挿入された、書き加えられた
adjective 形容詞原文や発言の途中に、後から語句・文章が差し挟まれたことを表す。an interpolated passage のように用い、本文へ挿入された箇所、とりわけ原作者以外による追記の疑いがある箇所を指すことがある。
既知のデータ点の間に新たな値を推定して挿入されたさま。数学や信号処理で用いる。
Interpolated means inserted or added between other parts, especially to complete missing information or make data smoother. It is often used in mathematics, science, writing, and computer work. The word usually suggests that the added part was not directly original but was estimated or placed in between.
まず inter- を見たら「間」を連想すると覚えやすいです。international などと同じ接頭辞で、「点と点の間で処理する語だな」と当たりがつきます。そこから interpolate は「間の値を入れてつなぐ」、interpolated はその結果「補間された」。グラフ・画像・音声で、欠けた部分を前後のデータからなめらかに埋めた場面を思い浮かべると定着します。単なる inserted が好きな場所への挿入なのに対し、interpolated は“既知の間を推定して埋める”点が重要です。
The prefix `inter-` means `between`. So `interpolated` is about filling in what is between two known points, especially in graphs, images, or sound. Think: not just guessed, but smoothly filled in from nearby data.
The interpolated data points helped create a smoother graph of the temperature changes.
補間されたデータ点が、温度変化のより滑らかなグラフの作成に役立った。
The missing sensor reading was replaced with an interpolated value from the surrounding measurements.
欠けていたセンサーの読み取り値は、周囲の測定値から補間された値で置き換えられた。
The interpolated values between the measurements gave a more accurate picture of the trend.
測定値の間に補間された値が、傾向のより正確な全体像を示した。
文脈によって、次の意味でも使われます。
原文や発言の途中に、後から語句・文章が差し挟まれたことを表す。an interpolated passage のように用い、本文へ挿入された箇所、とりわけ原作者以外による追記の疑いがある箇所を指すことがある。
ラテン語 interpolatus は inter-「間に」と、polire 系の「磨く・整える」に由来します。もとは文章などに手を入れる感覚もありましたが、数学では「間を整えて滑らかにつなぐ」方向に意味が定着しました。既知の点の間に推定値を入れる「補間された」にぴったりです。関連語は interpolate, interpolation。
Interpolated comes from Latin interpolatus, from interpolare, meaning to alter or polish up by putting something in between. It combines inter- "between" with a verb linked to smoothing or making neat. That is why the word suggests not just inserting something, but filling a gap in a way that makes the whole thing more complete or smooth.
この英単語をクイズで覚えよう