hypercholesterolemia
高コレステロール血症
解説 Definition
血液中のコレステロール値が異常に高い医学的状態。動脈硬化や心疾患のリスク要因となる。
Hypercholesterolemia is a medical condition in which a person has too much cholesterol in the blood. It is usually used in health and medical contexts when talking about heart disease risk. The word is formal, and in everyday English people often say "high cholesterol" instead.
覚え方のコツ Memory Tip
長い語ですが、3つに切ると覚えやすいです。hyper- は「高すぎる・過剰」、cholesterol はそのままコレステロール、-emia は anemia や leukemia にもある「血液の状態」。つまり『血液中でコレステロールが高い状態』と組み立てて読めます。health check や blood test の文脈で見かけやすく、high cholesterol より医学的で診断名らしい語です。似た hyperlipidemia は「脂質全般が高い」なので、cholesterol を含むがそれより広い概念だと整理すると混同しにくいです。
Break this long word into three parts: `hyper-` means too much, `cholesterol` is the familiar health word, and `-emia` means a blood condition, as in `anemia`. So you can build it step by step instead of memorizing the whole shape at once. It often appears in medical or test-report language, where it sounds more technical than `high cholesterol`.
例文
The patient was diagnosed with hypercholesterolemia and prescribed medication.
患者は高コレステロール血症と診断され、薬を処方された。
Genetic hypercholesterolemia can run in families.
遺伝性の高コレステロール血症は家族内で起こりうる。
Diet and exercise can help manage hypercholesterolemia.
食生活と運動は高コレステロール血症の管理に役立つ。
hypercholesterolemia の類義語・関連語
紛らわしい語
hypercholesterolemia の語源・成り立ち Etymology
hypercholesterolemia はギリシャ語 hyper-「過剰」+ cholesterol + -emia「血液状態」。cholesterol 自体も chole「胆汁」系の語で、「血中コレステロールが過剰な状態」を表し、hyperglycemia や anemia も近い作り。
Hypercholesterolemia is a modern medical compound built from Greek hyper- "over, excessive," cholesterol, and -emia "blood condition." Cholesterol itself includes elements related to Greek kholē, meaning "bile." So the word was formed to mean a condition of too much cholesterol in the blood, in the same pattern as words like hyperglycemia and anemia.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう