adamantine
非常に硬い・金剛石の
解説 Definition
ダイヤモンドのように非常に硬い、または不屈の意志を持つことを意味する形容詞です。古典的な用法では「不変の」「動かぬ」という意味を持ちます。
Adamantine describes something extremely hard, strong, or impossible to break. It can also describe a person's attitude when they are completely firm and unwilling to change. The word is literary and more formal than common words like "hard" or "stubborn."
覚え方のコツ Memory Tip
adamant を知っていれば、その強化版として覚えると残りやすい語です。中心イメージは「絶対に曲がらない硬さ」。物理的には diamond のように硬い材質、比喩では adamantine resolve / will のように「意志が岩のように動かない」を表します。単なる hard より神話的・文学的で格上の響きがある点も記憶フック。adamant との違いは、後者が「断固とした」中心なのに対し、adamantine は「金剛石級の硬さ・不屈さ」まで強まることです。
Start from `adamant`, then make it stronger: `adamantine` sounds like the extra-hard version. It often gives the idea of something as hard and unbending as diamond, in body or in will. If `hard` is ordinary, `adamantine` feels literary and extreme. Think of phrases like `adamantine resolve`.
例文
The adamantine will of the hero never wavered in the face of adversity.
英雄の不屈の意志は逆境に直面しても揺らぎませんでした。
The material has an adamantine hardness that resists wear.
この材質はダイヤモンドのような硬さを持ち、摩耗に抵抗します。
With adamantine determination, she pursued her dreams.
彼女は不屈の決意で夢を追い求めました。
adamantine の類義語・関連語
紛らわしい語
adamantine の語源・成り立ち Etymology
adamantine はラテン語 adamantinus を経て、ギリシャ語 adamas「征服できないもの・金剛石」にさかのぼる。a-「否定」+ daman「飼いならす」で、「手なずけられない硬さ」が核。関連語に adamant, diamond。
Adamantine comes from Latin adamantinus, from Greek adamas, meaning something unconquerable or very hard. The Greek word is linked to a- "not" and a root meaning "to tame" or "to subdue." The idea was first of something impossible to master, then especially of diamond-like hardness. Related English words include adamant and diamond.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう