意味一覧 (2件)
装備を整えること
解説 Definition
旅行や仕事、特別な活動のために、必要な服や道具などをそろえて使えるようにすることを表します。船や部屋、チームなどに必要な装備を整える準備を指すこともあります。
The act or process of providing someone or something with the clothes, tools, or equipment needed for a particular activity. It focuses on getting the necessary gear ready.
覚え方のコツ Memory Tip
outfit は、目的に合う服や道具をひとそろいにする動詞で、outfitting はその準備作業そのものを表す名詞と捉える。単に品物を買うのではなく、遠征隊なら衣服・食料・器具、船なら航海用の設備をそろえ、実際に使える状態に仕上げる場面を思い浮かべたい。the outfitting of the expedition／boat の形が典型で、「何の装備を整える作業か」を of の後ろに置くと覚えると定着しやすい。equipment が装備品自体を指すのに対し、outfitting は選定・設置を含む一連の準備に焦点がある。
Think of getting an outfit or set of gear ready before a trip. Outfitting is the process of making sure everything needed is equipped.
例文
The outfitting of the expedition took two days.
遠征の装備を整えるのに2日かかりました。
The outfitting of the boat was finished before summer.
その船の装備は夏前に整いました。
Proper outfitting helped the team get ready for the long trip.
装備をきちんと整えたことで、チームは長旅に備えられました。
艤装
(意味 2)解説 Definition
船舶や施設に必要な装備や設備を取り付けること。準備や装備の整備。
Outfitting is the process of providing someone or something with the equipment, clothing, or parts they need. It is often used for ships, expeditions, or special activities. In technical contexts, it can refer to adding the final equipment to a ship or vehicle.
覚え方のコツ Memory Tip
outfit を「服装」だけでなく「必要な装備一式」「装備させる」と広く押さえると覚えやすいです。outfitting はその -ing 形なので、「装備をそろえ、取り付け、使える状態まで整える工程」全体を指します。特に ship outfitting では、船体を作ったあとに機器・配線・居住設備などを入れて実用化する段階を連想すると定着します。building a ship ではなく equipping a ship に近い、という対比で覚えると混同しにくいです。
Think of the base word `outfit`: first you build the ship, then you outfit it with everything it needs. `Outfitting` is that final stage of adding equipment, wiring, rooms, and safety systems. Remember it as the step after the hull is finished, when the ship gets its working inside.
例文
The outfitting of the new research vessel took several months to complete.
新しい調査船の艤装を完了するのに数か月かかった。
The outfitting of the vessel included installing new navigation equipment.
船の艤装には、新しい航海設備の設置も含まれていた。
The outfitting of the office with modern furniture created a more productive workspace.
オフィスにモダンな家具を備え付けたことで、より仕事のしやすい空間になった。
outfitting の類義語・関連語
outfitting の語源・成り立ち Etymology
動詞 outfit は、out と fit が組み合わさってできた語です。fit には「合うようにする、必要なものを用意する」という考えがあり、そこから「必要な装備をそろえる」という意味になりました。outfitting は、その動作や作業を表す名詞です。
Outfitting comes from the verb outfit, formed from out and fit. The idea developed from fitting someone or something out with the needed supplies or equipment.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう