heath
ヒース（ツツジ科の低木）
解説 Definition
heath は、ツツジ科エリカ類などの低い常緑低木を指す植物名です。小花を密につけ、酸性のやせた土や寒冷地にも耐えるため、園芸ではグラウンドカバーや花色を楽しむ植栽として出てきます。
Heath is an open area of land covered with low wild plants such as heather. It usually has poor soil and few trees. The word is mainly used in geography, nature writing, and British English.
覚え方のコツ Memory Tip
植物としての heath は、大木や切り花ではなく、地面近くにまとまって広がる丈夫な低木として覚えるのが要点です。細い枝に小さな花がびっしり付き、庭の縁取りや斜面を色で覆う姿を思い浮かべてください。heather と近縁・混同されやすいので、辞書や園芸文脈では「ヒース類」と広めに扱われることがあります。この植物が群生する場所が、荒野の heath の典型的な景観にもなります。
Remember `heath` as a low, tough shrub, not a tree or bright garden flower. It is close to `heather`, and both suggest cold places, poor soil, and spreading growth near the ground. Watch the spelling too: `heath` is not `health` or `hearth`.
例文
She planted heath along the garden path.
彼女は庭の小道沿いにヒースを植えた。
The hillside was covered with purple heath in late summer.
夏の終わり、その丘の斜面は紫色のヒースで覆われていた。
Heaths attract many bees and butterflies to the garden.
ヒースは庭に多くのミツバチやチョウを引き寄せる。
heath の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
heath の語源・成り立ち Etymology
heathは古英語hǣth「荒れ地・低木地帯」に由来し、ゲルマン系で「耕されていない広い土地」を表しました。人里から離れた荒野のイメージが核だとわかると、ただの野原でなく荒涼とした地感がつかめます。heatherやheathenも近い仲間です。
Heath comes from Old English hǣth, meaning rough open land or uncultivated ground. It belongs to an old Germanic word family for wild, unworked land. The word kept that sense of lonely, scrub-covered open country, and it is closely related to heather and heathen.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう