jailbreaking
制限解除
解説 Definition
スマートフォンやソフトウェアなどにメーカーや管理者が設けた制限を外し、通常は使えない機能や設定を使えるようにすること。技術的な文脈で使われ、非公式な変更や保証・安全性への影響を伴う場合があります。
覚え方のコツ Memory Tip
jailbreaking は jail「牢屋」と break「壊す」からできた jailbreak に -ing が付いた名詞です。端末やソフトが「牢屋」に入れられているように制限され、その囲いを break して外すイメージで覚えると自然です。unlocking は単にロックを外す広い語ですが、jailbreaking はメーカーやOSの制限を非公式に外す技術的な場面に寄ります。日本語では「脱獄」と訳されることもありますが、ここでは意味の中心を「制限解除」として押さえます。
例文
Jailbreaking can let users install apps outside the official store.
制限解除をすると、公式ストア以外のアプリを入れられることがあります。
The company warned that jailbreaking may reduce security and void the warranty.
その会社は、制限解除によって安全性が下がり保証が無効になる可能性があると警告しました。
I read a guide about jailbreaking, but I decided not to try it.
制限解除の手順を読んだが、試さないことにしました。
jailbreaking の語源・成り立ち Etymology
jailbreaking は jailbreak＋-ing。jail は「牢」、break は「壊す」。もとは牢を破って出ることを表し、比喩的に端末やソフトの制限を破る意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう