えいたんごクイズ

jamaican

/dʒəˈmeɪkən/

意味一覧 (2件)

adjective

ジャマイカの、ジャマイカ出身しゅっしん

解説 Definition

Jamaican は「ジャマイカの/ジャマイカ出身の/ジャマイカ風の」を表す形容詞です。人名詞の前では出身や背景を、音楽・料理・文化などの前では地域的な特徴やスタイルを示します。名詞用法と同形ですが、こちらは後ろの名詞を説明します。

Jamaican means relating to Jamaica, its people, or its culture. It can describe nationality, food, music, language, or anything connected with that country.

覚え方のコツ Memory Tip

形容詞の Jamaican は、後ろに来る名詞へ「ジャマイカに関係する」というラベルを付ける語だと考えると整理しやすいです。Jamaican athlete なら出身や代表国、Jamaican accent なら話し方、Jamaican jerk chicken なら料理の様式を表します。単独で人を指す名詞用法とは違い、基本的には説明される名詞が続く点に注目します。国名由来なので、文中でも通常は大文字です。

See the pattern `country name + -an`, like `American` or `Mexican`. `Jamaican` simply follows that same shape, so it is easy to recognize as a nationality adjective. Think of common phrases like `Jamaican music` or `Jamaican food`, and remember the capital letter.

例文

Jamaican reggae music has influenced artists all around the world.

ジャマイカのレゲエ音楽は、世界中のアーティストに影響を与えてきた。

The Jamaican sprinter broke the world record at the Olympics.

そのジャマイカ出身の短距離選手は、オリンピックで世界記録を更新した。

We tried authentic Jamaican jerk chicken at a Caribbean restaurant.

私たちはカリブ料理店で、本格的なジャマイカ風ジャークチキンを食べた。

noun

ジャマイカ人

(意味 2)

解説 Definition

Jamaican は「ジャマイカ人」を表す名詞で、出身地・国籍・家族的ルーツなど、人としての属性を述べるときに使います。a Jamaican なら1人、Jamaicans なら集団を指し、文化や料理そのものではなく人物に焦点があります。

A Jamaican is a person from Jamaica, or someone whose family roots are in Jamaica. It is a noun used to talk about a person, not about the culture or food itself. You can use it for one person, as in a Jamaican, or for a group, as in Jamaicans.

覚え方のコツ Memory Tip

Jamaica という国名に、人を表す -an が付いた形と見ると覚えやすいです。ポイントは、単独で人を指せることです。a Jamaican, two Jamaicans, many Jamaicans のように、冠詞・数・many などと結びつけば名詞用法だと判断できます。形容詞の Jamaican と同じ形ですが、後ろに名詞を置かず、それ自体が「ジャマイカの人」を表します。固有名詞由来なので大文字で始めます。

Think of Jamaican as Jamaica plus -an, a common ending for a person from a place. A key point is that the word can stand alone to mean a person: a Jamaican, two Jamaicans, many Jamaicans. It has the same form as the adjective Jamaican, but when no noun follows it, it means a Jamaican person. Because it comes from a place name, it begins with a capital letter.

例文

She is a Jamaican who moved to Canada when she was a child.

彼女は子どものころにカナダへ移ったジャマイカ人です。

Many Jamaicans in the city celebrate their traditions with music and food.

その都市では多くのジャマイカ人が音楽や食べ物を通して自分たちの伝統を祝います。

The article interviewed a young Jamaican about life abroad.

その記事は海外での暮らしについて若いジャマイカ人に取材しました。

jamaican の語源・成り立ち Etymology

Jamaican は地名 Jamaica に接尾辞 -an「〜の人」を付けた語。Jamaica 自体はタイノ語 Xaymaca にさかのぼるとされ、「木と水の豊かな土地」のイメージを含み、Jamaicanize も同じ名から派生している。

Jamaican is formed from Jamaica and the suffix -an, meaning "a person from" or "connected with." Jamaica itself comes from Taíno Xaymaca, often understood as meaning something like "land of wood and water." The word first showed connection to the island and then to its people, culture, and language. A related form is Jamaicanize.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう