labrum
関節唇
解説 Definition
関節の縁にある繊維軟骨のリング状構造。特に肩関節や股関節の安定性を高める組織。
The labrum is a ring of cartilage around the edge of certain joints, especially the shoulder and hip. It helps support the joint and keep it stable, so the word is mainly used in anatomy and medicine.
覚え方のコツ Memory Tip
labrum は単体で暗記するより、肩・股関節の文脈ごと覚えると残りやすい語です。`glenoid labrum`、`acetabular labrum`、`labral tear` の形で見たら、骨の受け皿の“ふち”をぐるっと囲んで関節を深くし、安定させるリング状の軟骨を思い浮かべてください。meniscus が関節内のクッションなのに対し、labrum は縁の補強役、と対比すると混同しにくいです。語尾の `-um` は解剖学のラテン語系名詞に多い形なので、専門用語の一群としてまとめて覚えるのも有効です。
This word is easier to remember with its common partners: glenoid labrum, acetabular labrum, labral tear. Think of a ring around the edge of a joint socket that helps make the joint deeper and more stable. To avoid confusion, remember: a meniscus is more like a cushion inside, but the labrum is the rim.
例文
The surgeon repaired a torn labrum in the patient's shoulder joint.
外科医は患者の肩関節の損傷した関節唇を修復した。
A labrum tear in the hip can cause significant pain during movement.
股関節の関節唇の損傷は動作中に著しい痛みを引き起こすことがある。
Physical therapy can sometimes heal a damaged labrum without surgery.
理学療法で手術なしに損傷した関節唇が治ることもある。
labrum の語源・成り立ち Etymology
labrum はラテン語 labrum「唇・縁」に由来する語です。解剖学では関節の縁に付く軟骨を、唇のようにふちどる形からこう呼び、「関節唇」という意味になりました。関連語に labial, labium があります。
Labrum comes directly from Latin labrum, meaning "lip" or "rim." In anatomy, it was applied to a structure that forms a lip-like edge around a joint or opening. Related English words include labial and labium, which share the same idea of a lip or edge.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう