currier
革なめし職人
解説 Definition
なめし革を仕上げる職人。動物の皮を加工して柔らかく耐久性のある革にする。
A currier is a person whose job is to treat and finish leather after it has been tanned. This is an old or specialized word mostly used when talking about traditional trades or history.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `courier`（配達人）や `carrier`（運ぶ人）と見た目が近いので、そこを切り分けて覚えるのがコツ。`currier` は「運ぶ人」ではなく、革の現場で働く職人名です。職業名の `-er` に注目し、`leather` `hide` `tanning` など革加工の語とセットで覚えると定着しやすいです。特に `tanner` が皮をなめす広い役、`currier` はその後に革を柔らかく整え、仕上げて品質を上げる職人、という工程差まで押さえると混同しにくくなります。
Separate it from similar-looking words like `courier` and `carrier`. The ending `-er` shows a job, and this one belongs to the leather world. Remember it with `leather`, `hide`, and `tanning`, especially as a worker who improves and finishes leather.
例文
The currier carefully treated the leather to make it soft and supple.
革なめし職人は革を柔らかくしなやかにするために丁寧に加工した。
In the medieval town, the currier's workshop was located near the tannery.
中世の町では、革なめし職人の工房はなめし工場の近くにあった。
The currier used special oils and tools to finish the hides.
革なめし職人は特別な油と道具を使って皮を仕上げた。
currier の類義語・関連語
currier の語源・成り立ち Etymology
currier は中世フランス語 corier を経て、ラテン語 coriarius「革に関わる人」に由来します。cori- は「革」、-arius は「〜の職人」を表し、「革を仕上げる職人」という意味がそのまま見え、関連語に corium, coriaceous がある。
Currier came through Middle French from Latin coriarius, meaning a person connected with leather. The root cori- means "leather," and -arius is a common ending for a worker or specialist. So the word originally pointed to someone whose trade dealt with preparing leather. Related words include corium and coriaceous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう