chaser
/ˈtʃeɪsɚ/
noun
名詞
口直し用の飲み物
解説
酒席での chaser は、ウイスキーやウォッカなど強い酒の後、または合間に飲んで口中を落ち着かせる飲み物です。水・炭酸水・軽いビールなどが典型で、本来の「後を追うもの」という感覚が、酒に続く一杯へ移った用法です。
覚え方のコツ
バーでは「強い一口のすぐ後を追ってくる飲み物」と場面で覚えると自然です。shot and a chaser なら、ショットの後に水や炭酸水を飲んで刺激をやわらげます。whiskey with a water chaser も、混ぜるのではなく別グラスで添えるイメージです。mixer は最初から酒に入れて味を作るもの、chaser は後から口直しや調整に飲むもの、と役割で分けると混同しにくくなります。
例文
He asked for water as a chaser after the whiskey.
彼はウイスキーの後にチェイサーとして水を頼んだ。
Some people prefer soda water as a chaser with strong liquor.
強い酒には、チェイサーとして炭酸水を好む人もいる。
The bartender served a small chaser with the vodka.
バーテンダーはウォッカに小さなチェイサーを添えた。
chaser の類義語・関連語
類義語
派生語
chaser の語源・成り立ち
chaserはchaseに行為者の接尾辞-erが付いた形で、chaseは古フランス語chacier、さらに後期ラテン語captiare「捕まえようとする」へさかのぼる。語根capt-はcaptureやcatchにも残り、chaserが単なる「追う人」でなく「捕らえるために迫るもの」だと見えてくる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう