意味一覧 (2件)
ほどく、巻きを解く
解説 Definition
巻かれている糸やひも、包帯などを、逆に回したり引いたりしてほどくことを表します。ぐるぐる巻きになっていたものを、まっすぐな状態やゆるんだ状態に戻すときに使います。
To undo something that has been wound around itself or around another object. It means to make a coiled or wrapped thing loose or straight again.
覚え方のコツ Memory Tip
wind は「巻く」、un- は「反対にする」と考えましょう。巻いた糸を反対向きに動かしてほどく場面を思い浮かべると覚えやすいです。
Wind means to wrap or coil. Add un- and picture turning it the other way until it comes loose.
例文
She unwinds the yarn from the ball.
彼女は毛糸玉から毛糸をほどきます。
He unwinds the bandage from his wrist.
彼は手首から包帯をほどきます。
The boy unwinds the string from the stick.
その少年は棒に巻きついたひもをほどきます。
くつろぐ、気分をほぐす
(意味 2)解説 Definition
緊張や疲れがたまったあとで、心身を落ち着かせてリラックスすることを表す動詞。仕事や勉強のあとに音楽を聴いたり散歩したりして、張りつめた気持ちをゆるめる場面で日常会話によく使われる。
Unwinds means relaxes and becomes less stressed after work, pressure, or activity. In this meaning, it is commonly used for a person slowly calming down and resting.
覚え方のコツ Memory Tip
unwinds は unwind の三単現。wind「巻く」を知っていると、気持ちや神経がきつく巻かれた状態を un- でほどくイメージで覚えやすい。be wound up（張りつめている）と対で置くと定着しやすい。He unwinds with music. のように、仕事や勉強のあとに音楽・散歩・入浴で力が抜ける場面でよく使う。relax より「緊張が解けていく」感じが強く、wind down とも近いが、unwind は人が自分をほぐす場面で覚えるとぶれにくい。
Connect it to `wind`, as in winding something tight. If you are `wound up`, you are tense, so `unwind` gives the image of that tight feeling slowly loosening. `He unwinds with music` is a good model sentence, and it helps you remember the idea of relaxing after stress.
例文
She unwinds by taking a hot bath after work.
彼女は仕事のあとに熱い風呂に入ってくつろぐ。
He unwinds with music in the evening.
彼は夕方に音楽を聴いて気分をほぐす。
After a stressful week, my brother unwinds by hiking in the hills.
ストレスの多い一週間のあと、兄は丘陵地をハイキングしてくつろぐ。
unwinds の類義語・関連語
unwinds の語源・成り立ち Etymology
wind は「巻く」という意味をもつ動詞です。先頭の un- は「反対にする、元に戻す」という意味を加えるので、unwind は「巻いたものを反対に動かしてほどく」という意味になります。unwinds は、その動作を三人称単数の主語について言う形です。
Unwind is made from un- plus wind. Wind can mean to wrap or coil something, and un- adds the idea of reversing the action. Unwinds is the third-person singular present form.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう