rest
rest は英検4級・英検3級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「休息、休む、残り」という意味があります。発音記号は /ˈrɛst/ です。
意味一覧 (3件)
休息
解説 Definition
活動や仕事のあとに体や心を休める時間や状態を指す名詞です。疲れを取るための短い休憩から、十分に眠って回復することまで広く表せます。健康管理や長時間の作業後、勉強や運動の合間など、回復が必要な場面でよく使われます。
Rest is a time or state in which your body or mind relaxes after activity or work. It can mean a short break to reduce tiredness, or a longer period of sleep and recovery. People often need rest after studying, exercising, working for many hours, or when taking care of their health.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の rest は、まず定番の the rest of ... をひとかたまりで覚えると定着しやすいです。意味は「休息」ではなく「残りの部分」。一部を取ったあとに still left しているものだと考えるとよいです。all / some / most / the rest の並びで覚えると、全体の中の未回収分という感覚がつかめます。動詞・名詞の「休む」の rest と同形なので、文中で of が続けば「残り」と判断すると迷いにくいです。
For the noun rest, it is useful to learn the phrase the rest of ... as one chunk. In this phrase, rest does not mean “relaxation”; it means “the remaining part.” Think of all, some, most, and the rest to feel that it is the part still left after some has been taken. If rest is followed by of, you can usually understand it as “the remainder.”
例文
You should get some rest after such a long day.
そんなに長い一日だったのだから、少し休息を取ったほうがいい。
A short rest between study sessions can help you focus better.
勉強の合間に短い休息を入れると、集中しやすくなる。
The doctor said that proper rest is important for a full recovery.
医師は、十分な休息が完全な回復には大切だと言った。
休む
(意味 2)解説 Definition
仕事や勉強、運動などをいったんやめて、体や心を回復させることを表す動詞です。単に何もしないだけでなく、横になる、眠る、無理を避けるといった含みをもつことが多いです。体調不良や休日の過ごし方、作業の中断を話す場面でもよく使われます。
To rest means to stop working, studying, exercising, or doing another activity for a while so your body or mind can recover. It often suggests more than just doing nothing; you may lie down, sleep, or avoid pushing yourself too hard. This verb is common when talking about illness, weekends, breaks, or pausing work.
例文
You should rest if you feel tired.
疲れているなら休んだほうがいい。
She rested at home for two days after getting sick.
彼女は体調を崩したあと、2日間家で休んだ。
Let's rest for a few minutes before we continue hiking.
ハイキングを続ける前に、数分休もう。
残り
(意味 3)解説 Definition
「rest」は全体のうちまだ残っている部分や余りを指す名詞です。何かが使われたり取り除かれたりした後に残るものを表します。「the rest」という形で特定の残りを指すことが多いです。
The rest means the part that remains after some has been used, taken, or mentioned. It is often used for the remaining people, things, or time in a group or situation.
覚え方のコツ Memory Tip
この rest は「休息」ではなく、全体から一部を除いたあとに残る部分を指す名詞です。the rest, the rest of the money, the rest of the people のように、特定済みの全体を思い浮かべ、その未使用・未処理・未言及の部分を見ると定着します。some, others, the rest の流れで「それ以外の残り」と覚えると、休む意味と切り分けやすいです。
Remember noun `rest` as the fixed chunk `the rest of ...`. It helps to picture a whole thing, then one part is taken away, and the rest stays. If you see `rest` followed by `of`, it often means `the remaining part`, not `relaxing`.
例文
You can keep the rest of the cake — I have had enough.
残りのケーキはあなたが持っていていい — 私は十分食べた。
She finished the first chapter and left the rest for tomorrow.
彼女は第1章を終え、残りは明日に残した。
Three students passed the exam, but the rest failed.
3人の生徒が試験に合格したが、残りは不合格だった。
rest を含む表現
句動詞・イディオムなど 5 件。クリックで各表現の詳細へ。
rest の語源・成り立ち Etymology
rest は古英語 rest「残り・残余」に由来し、ゲルマン系で「あとに残るもの」を表した語です。同根のドイツ語 Rest やオランダ語 rest も同じく「残り」を意味します。動きを止めたあと最後に残った部分だと見ると、the rest の感覚が腑に落ちます。
Rest comes from Old English rest, meaning “a remainder” or “what is left.” Related Germanic words, such as German Rest and Dutch rest, also mean “the remaining part.” This helps explain the sense in the phrase the rest of.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう