奪う
解説 Definition
力を使って何かを無理やり奪い取る。強引に取り上げる。
To wrest means to take something away by force or with great effort. It is often used in formal writing for power, control, land, or rights, and it commonly appears in the pattern wrest something from someone.
覚え方のコツ Memory Tip
まず wrestle(レスリング、組み合う)を思い出すと定着しやすいです。wrest はそこから一歩進んで、組み合いの末に相手の手から何かを forcefully take away する感覚。単なる take ではなく「力ずくで奪う」が核心です。wrest control, wrest power, wrest a gun from him のように、物だけでなく主導権や権力にも使えます。rest や twist と見た目が少し紛らわしいので、「wrestle の短い形=もみ合って奪う」と結びつけると覚えやすいです。
Think of `wrestle`, where two people struggle physically. `Wrest` is like the shorter, sharper result: to take something away by force after a struggle. That is why it fits expressions like `wrest control` or `wrest power`.
例文
He tried to wrest the gun from the criminal's hands.
彼は犯人の手から銃を奪い取ろうとした。
The company was able to wrest control of the market from its competitors.
その企業はライバルから市場の支配を奪い取ることができた。
The rebels sought to wrest independence from the colonial rulers.
反乱軍は植民地支配者から独立を勝ち取ろうとした。
wrest の類義語・関連語
wrest の語源・成り立ち Etymology
wrest は古英語 wræstan『ねじって引き離す』にさかのぼる語。『ひねって相手の手からもぎ取る』感覚が芯にあるので、ただ取るでなく『奪い取る』になる。wrestle や wrestler も同根。
Wrest goes back to Old English wræstan, meaning "to twist" or "to pull away by force." The central idea is not just taking something, but twisting or tearing it from someone’s hold. That physical sense later grew into the wider meaning of seizing something with effort or force. Related words include wrestle and wrestler.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう