left-wing
左派の
解説 Definition
政治的に平等や社会改革を重視する立場に属するさま。政党、政策、思想、活動家などを修飾する。
This describes a political position that emphasizes equality and social reform. It is used for parties, policies, ideas, and activists associated with that position.
覚え方のコツ Memory Tip
政治を左右の翼に分け、left wing「左の翼」が左派だとイメージすると覚えやすい。left-wing party「左派政党」、left-wing policies「左派的政策」、left-wing activist「左派活動家」が典型的な組み合わせ。反対語 right-wing「右派の」と対にし、名詞の the left「左派」とも関連付けよう。
Picture politics as having two wings, with the left wing representing an emphasis on equality and reform. Learn "left-wing party," "left-wing policies," and "left-wing activist" as useful combinations. Pair it with right-wing and connect it with the noun phrase "the left."
例文
She writes for a left-wing newspaper.
彼女は左派系の新聞に記事を書いている。
The left-wing party promised to increase public spending.
その左派政党は公共支出を増やすと約束した。
He became active in left-wing politics at university.
彼は大学時代に左派政治運動へ積極的に関わるようになった。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 30人 のうち 28人 が正解しました（93%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
left-wing の語源・成り立ち Etymology
left「左」と wing「一派・部門」の複合語です。政治的な「左」はフランス革命期の議会で、急進的な改革派が議長席から見て左側に座った慣行に由来し、wing が政党内外の一派を表します。
This compound combines left with wing, meaning a political group or section. The political use of left comes from reformers sitting to the left of the presiding officer in assemblies during the French Revolution.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう