リラ
解説 Definition
古代ギリシャなどで用いられた、Ｕ字形の枠に弦を張って指ではじく小型の弦楽器。詩歌の伴奏にも使われた。
A small ancient stringed instrument with strings stretched across a U-shaped frame. It was played by plucking the strings and was often used to accompany poetry or songs.
覚え方のコツ Memory Tip
lyre は古代ギリシャの竪琴の一種「リラ」。U字形の両腕と横木の間に弦が並ぶ姿を思い浮かべるとよい。英語の lyric（抒情詩・歌詞）は、もともとリラの伴奏で歌う詩に関係する語なので、lyre → lyric と結び付けると意味と綴りを一緒に覚えやすい。
Picture the U-shaped arms and crossbar of an ancient Greek instrument, with strings running between them. Connect lyre with lyric, since lyric poetry was originally associated with songs accompanied by this instrument.
例文
The musician played a song on the lyre.
その音楽家はリラで一曲演奏した。
The ancient poet carried a golden lyre.
その古代の詩人は金色のリラを携えていた。
A lyre is shown on the old vase.
その古いつぼにはリラが描かれている。
lyre の類義語・関連語
紛らわしい語
lyre の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 lyra（竪琴）からラテン語を経て英語に入った。古代ギリシャでヘルメス神が亀の甲羅から作ったとされる弦楽器。関連語に lyric（叙情詩、元は竪琴の伴奏で歌う詩）、lyrical がある。琴の伴奏で詩を歌ったことから「歌詞」の意味が生まれた。
Lyre entered English through Latin from Greek lyra, the name of the instrument. Lyric and lyrical are related words, reflecting its traditional use in accompanying poetry and song.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう