pert
/pɝt/
noun
名詞
生意気な
解説 Definition
若者などの態度や言葉遣いが、自信過剰で礼儀を欠いている様子を表す。小気味よい活発さを含むこともある。
覚え方のコツ Memory Tip
pert は pert reply(生意気な返事)、pert young woman(生意気な若い女性)のように、態度・表情・発言を形容する。rude ほど露骨に無礼とは限らず、「小しゃくで自信たっぷり」という軽快さを帯びる場合がある。口答えする若者のきびきびした姿と結び付けるとよい。
例文
She gave me a pert reply.
彼女は私に生意気な返事をした。
The pert child refused to apologize.
その生意気な子どもは謝ることを拒んだ。
He disliked her pert tone of voice.
彼は彼女の生意気な口調が気に入らなかった。
pert の語源・成り立ち Etymology
pert は中英語を経て古フランス語 apert「開いた・明白な」に由来し、さらにラテン語 apertus「開いた」へさかのぼります。もとは「はっきりしている、臆さず前に出る」感じで、そこから「差し出がましい」「生意気な」へ傾いた語で、aperture や overt と同系です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう