特殊化、分化
noun 名詞生物学で、器官・細胞・生物が特定の機能や環境に適するよう、形態や働きを限定していくことを指します。人が専門知識を深める既存の意味とは異なり、進化や発生、細胞分化を説明する文脈で使われます。
specialisation はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「専門化」という意味があります。発音記号は /ˌspɛʃələˈzeɪʃən/ です。
specialisationは、特定の分野や専門領域に集中し、深い知識やスキルを身につけるプロセスです。一般的な知識から専門的な知識へと進むことを意味します。
Specialisation is the process of focusing on one particular area of study, work, or skill. It is common in education, science, and professional fields where people develop deep knowledge in a narrow subject. This is the British spelling of the word.
special を知っていれば、「特別なものにしていく→ある分野に絞る」という流れで覚えやすい。specialist(専門家), specialise(専門にする)とセットでつなぐと定着する。-isation は「〜化」を表す名詞語尾なので、generalisation などと同じ型。job specialisation, increasing specialisation のように、仕事や研究が細分化して専門化する場面でよく出る。expertise が専門知識そのものを指しやすいのに対し、specialisation は“特化していくこと・その状態”。米語では specialization と z になる点にも注意。
Start from `special`, then think of becoming more and more focused in one area. `Specialisation` connects neatly with `specialist` and `specialise`, so learn the word family together. The ending `-isation` often means a process of becoming something.
Her specialisation in molecular biology led to groundbreaking research.
彼女が分子生物学を専門にしたことは、革新的な研究につながった。
The trend toward specialisation in education reflects changing job markets.
教育における専門化の傾向は、労働市場の変化を反映しています。
His early specialisation in software development made him highly sought after.
早くからソフトウェア開発を専門にしていたため、彼は非常に引く手あまたになった。
文脈によって、次の意味でも使われます。
生物学で、器官・細胞・生物が特定の機能や環境に適するよう、形態や働きを限定していくことを指します。人が専門知識を深める既存の意味とは異なり、進化や発生、細胞分化を説明する文脈で使われます。
人が特に研究したり仕事として従事したりする分野・領域を指します。大学の専攻や職業上の専門領域について使われ、a specialisation in ... の形で具体的な分野を示すのが典型です。
specialisation は special + -ise + -ation から成り、special はラテン語 species「種類」、語源は specere「見る」です。つまり「見分けて特別化する」が核で、そこから「専門化」が生まれました。species や specific も同根です。
Specialisation is made from special, the verb-forming suffix -ise, and the noun suffix -ation. Special goes back to Latin species, meaning "kind" or "appearance," from specere, "to look." The core idea is distinguishing one kind from others, and this later developed into focusing more narrowly on one area or field. Related English words include species and specific.
この英単語をクイズで覚えよう