medico
意味一覧 (2件)
医学生
解説
medico は口語で「医学生」を指す名詞です。特にイギリス英語・オーストラリア英語などで、医学部や医科大学で学んでいる人について、ややくだけて言う場面に使われます。正式な文脈では medical student が無難です。
覚え方のコツ
medical や medicine と同じ medic- の仲間なので、まず「医学・医療」に関わる人だと押さえる。medico は特に口語で medical student「医学生」を短く言う用法があり、student という語がなくても学んでいる段階の人を指せる。doctor「医者」を表す用法もあるが、別義として覚え、このエントリでは大学・実習・試験など学生の文脈に結びつけると区別しやすい。
医者
(意味 2)解説
医者のこと。特に医学博士や医師を指す。やや古い、または親密な表現として使われることがある。
覚え方のコツ
medical, medicine と同じ medic- から「医療関係の人」と見抜ける。ここでの medico は、医学生という基本義とは別に、くだけた言い方で doctor や physician「医者」を指す用法。日常の標準語なら doctor、正式なら physician が基本で、medico は少し古め・親しみ寄り・新聞調に響くことがある。患者を診る、処方する、相談を受けるなど、すでに医療行為をする人の文脈で覚える。
例文
The medico examined the patient and prescribed the necessary treatment.
その医者は患者を診察して必要な治療を処方した。
He consulted with a local medico about his persistent cough.
彼は執拗な咳について地元の医者に相談した。
The medico's expertise in cardiology was well-known in the region.
その医者の心臓病学の専門知識はその地域でよく知られていた。
medico の語源・成り立ち
medico はラテン語 medicus「医者・治療する人」に由来します。medicine, medical と同根で、英語では医療分野の人をくだけて指す語になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう