milliner
帽子屋
解説 Definition
婦人用の帽子を製造・販売する職人や店のこと。
A milliner is a person who designs, makes, or sells hats, especially women's hats. This is a specialized word used in fashion and traditional clothing contexts. It can sound old-fashioned, but it is still used in the hat-making industry.
覚え方のコツ Memory Tip
milliner は、まず関連語の millinery（帽子類・帽子店）とセットで覚えると定着しやすい語です。日常会話の基本語ではないので、単独暗記より「婦人帽を作る・売る専門職」という場面ごと覚えるのがコツ。designer や tailor と同じ“服飾の専門家”の並びに置くと意味が取りやすく、a skilled milliner, a fashionable milliner shop のような文脈も連想しやすくなります。miller（粉屋）とつづりが近いので、最後が -er でも仕事はまったく別だと意識して区別すると混同しにくいです。
This word is easier to remember with `millinery`, the related word for hats or a hat shop. A `milliner` is a hat specialist, in the same way a `tailor` is a clothes specialist. Be careful not to mix it up with `miller`, which looks similar but is a completely different job.
例文
The milliner crafted an elegant hat adorned with silk ribbons and feathers.
その帽子屋はシルクのリボンと羽で飾られた優雅な帽子を作った。
She visited a milliner to have a custom hat made for the wedding.
彼女は結婚式用のオーダーメイドの帽子を作ってもらうために帽子屋を訪れた。
The famous milliner's shop on the high street has been open since 1890.
大通りにあるその有名な帽子屋は1890年から営業している。
milliner の類義語・関連語
milliner の語源・成り立ち Etymology
milliner は「ミラノ人」を表す Millaner に由来し、語源はイタリアの都市 Milan の名にある。ミラノ産の高級装飾品を扱う商人から、とくに帽子を仕立てる人へ意味が絞られ、「産地名が職業名になる」流れが見える。関連語は millinery、Milanese。
"Milliner" originally meant a person dealing in goods from Milan, the Italian city famous for fine fashion items. The word came into English from an older form meaning "someone from Milan." Over time, the meaning narrowed from a seller of luxury goods to a maker or seller of women's hats. Related words include millinery and Milanese.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう