hatter
意味一覧 (2件)
帽子屋
解説 Definition
帽子を製造または販売する職人や商人のことです。特に、注文を受けてさまざまな種類の帽子を手作業で整える人を指します。伝統的な技術で帽子の形や仕上げを工夫することも多いです。
A hatter is a person who makes or sells hats. The word is mainly used in historical, traditional, or literary contexts rather than everyday modern speech. In modern English, people more often say hat maker or milliner, depending on the type of hat.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの hatter は、帽子を作る職人という基本義とは別に、「帽子を扱う店や商人」を指す意味として覚えます。hat「帽子」+ -er「関係する人」と考え、作る人だけに限定せず、売る側・商売として扱う側まで広がる用法です。現代では hat shop や hat seller の方が分かりやすい場面も多く、hatter は古風な店名や物語風の文脈で見かけやすい語です。
Start with the easy part: "hat." Then add "-er," the common ending for a person connected with something, like "baker" or "teacher." A hatter is someone who makes or sells hats, and the famous character "The Mad Hatter" can help fix the word in your memory.
例文
The hatter in the old town is famous for his unique designs.
古い町の帽子屋は独特なデザインで有名です。
Alice visited the mad hatter's tea party.
アリスは狂った帽子屋のティーパーティーを訪れました。
The hatter carefully shaped the felt into a new hat.
帽子屋はフェルトを慎重に新しい帽子の形に整えました。
帽子職人
(意味 2)解説 Definition
hatter は、帽子を作る職人を指す名詞です。布やフェルトなどを扱い、帽子の形を整えたり仕上げたりする人について、伝統的な職業や物語・歴史的な文脈で使われます。単に帽子を売る店ではなく、製作技術を持つ人に焦点があります。
A hatter is a person whose job is to make hats. The word usually refers to someone with the skill to shape and finish hats from materials such as felt or cloth, not simply someone who sells them in a shop. It often appears in traditional trades, historical writing, and stories.
覚え方のコツ Memory Tip
`cremate` は `crem-` に「火で焼く」という芯があり、`incinerate` や `burn` に近い硬い語として覚えるとよいです。`burn` は紙が少し燃える場合にも使える広い語ですが、`cremate` は高温で灰にする、完全に燃え尽きさせる感じが強いです。`cremate waste`, `cremate documents` のように、処分・焼却の文脈で基本義を押さえましょう。
You can remember hatter as hat + -er. The ending -er often means a person who does a job, so a hatter is a person who makes hats. Think of a worker shaping and finishing hats by hand, not just selling them.
例文
The hatter made a custom hat for the wedding.
その帽子職人は結婚式のために特注の帽子を作った。
In the old town, a skilled hatter still works by hand.
その古い町では、熟練した帽子職人が今も手作業で働いている。
The story describes a hatter who spends hours shaping fine felt hats.
その物語は、上質なフェルト帽を何時間もかけて形作る帽子職人を描いている。
hatter の語源・成り立ち Etymology
hatter は hat「帽子」に、人を表す接尾辞 -er が付いた語で、文字どおり「帽子を作る人・売る人」です。hat は古英語 hæt、さらにゲルマン祖語系にさかのぼり、「頭を覆う物」から職業名 hatter が自然に生まれました。関連語は hat、hatless です。
Hatter is formed from hat plus the agent ending -er, so it literally means a person who makes or sells hats. Hat comes from Old English hæt and older Germanic roots. The word is a straightforward job name, built in the same way as many English trade words.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう