tailor
tailor はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「仕立て屋、仕立てる、調整する」という意味があります。発音記号は /ˈteɪlɚ/ です。
仕立て屋
/ verb 動詞 仕立てる、調整する
解説 Definition
衣服を客の体に合うように作ったり、直したりする職人を指します。特にスーツやドレスなどを採寸して仕立てる人について言うことが多いです。店そのものではなく、その仕事をする人を表す語です。
A skilled person who makes or alters clothes to fit individual customers. This person often measures customers and works on garments such as suits and dresses.
覚え方のコツ Memory Tip
tailor はまず名詞で「仕立て屋」。客の体を測り、布を切り、服をその人に合う形に仕上げる職人を思い浮かべると覚えやすいです。動詞の「合わせて作る」ではなく、この行ではその作業をする人そのものを指します。a tailor measured my shoulders, take a coat to a tailor のように、採寸・修理・仕立てをしてくれる人とセットで覚えると定着しやすいです。
Picture a craftsperson measuring a customer, cutting cloth, and adjusting a suit until it fits. Remember a tailor as the person doing this work, using phrases such as "a tailor measured my shoulders."
例文
The tailor measured my shoulders for a new suit.
その仕立て屋は新しいスーツを仕立てるために私の肩幅を測った。
She took her torn coat to a tailor for repairs.
彼女は破れたコートを修理してもらうために仕立て屋へ持って行った。
His father worked as a tailor in a small town.
彼の父は小さな町で仕立て屋として働いていた。
tailor の類義語・関連語
tailor の語源・成り立ち Etymology
tailor は古フランス語 taillour にさかのぼり、動詞 tailler「切る」が語源です。布を「切って形を整える」職人という感覚から、衣服を採寸して仕立てる人、つまり「仕立て屋」の意味になりました。detail や retail も同じ「切り分ける」系統です。
Comes from Old French taillour, related to tailler, meaning "to cut." Cutting and shaping cloth connects the word with the craft of making fitted clothes.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう