adapt
adapt は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「適応する、改作する」という意味があります。発音記号は /əˈdæpt/ です。
適応する、改作する
解説 Definition
adapt は、環境や状況の変化に合わせて人や物事をうまく調整して順応させること、また小説や戯曲などを映画・舞台向けに内容や形式を変えて作り直すことを表す動詞。文脈によって「適応する」「改作する」の両方の意味で使われる。
To adapt means to change something, or to change yourself, so it fits a new situation better. It can also mean changing a story, book, or idea into a different form, such as a film or play.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は apt「ぴったり合う」の感覚で押さえると覚えやすいです。adapt は「その場に合うように変える・変わる」で、よく adapt to a new environment の形で出ます。物や計画を状況向けに調整するなら adjust より広く、作品なら adapt a novel for film で「映画向けに改作する」。adopt とつづりが似ていますが、adopt は「採用する・養子にする」で別語なので混同注意です。
Think of `adapt` as "make it fit." The key pattern is `adapt to`, as in `adapt to a new environment`. It can also mean changing a book or story for a new form, like film or TV. Be careful not to mix it with `adopt`, which is a different word.
例文
The author will adapt her novel into a screenplay for film.
著者は自分の小説を映画用の脚本に改作する予定だ。
The director adapted the classic story for modern audiences.
監督はその古典作品を現代の観客向けに脚色した。
Children usually adapt quickly to new environments.
子どもはたいてい新しい環境にすぐ適応する。
adapt の類義語・関連語
adapt の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 adaptare（ad-「～に向けて」+ aptare「合わせる」）が語源。aptus（適した）から派生し、「状況に合わせる」が原義。関連語: apt（適切な）、aptitude（適性）。環境に自分を「ぴったり合わせる」イメージが「適応する」の意味につながる。
Adapt comes from Latin adaptare, meaning "to fit to" or "adjust." It is made from ad- "to" and aptare "to fit," from aptus "fitted" or "suitable." The word kept this idea of making something fit a situation, and it is related to apt and aptitude.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう