multifocal
意味一覧 (2件)
多焦点
解説 Definition
複数の焦点を持つ、または複数の焦点領域を有する。眼科学では複数の距離における視力補正を可能にするレンズを指す。
Multifocal means having several focus points instead of just one. It is often used for glasses, contact lenses, or optical systems that help people see clearly at different distances. The word is mainly used in medical and technical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「多焦点」は、眼科や医療機器で使う専門的な訳として覚える。multi- は「多い」、focal は focus「焦点の」なので、レンズや検査画像で見る点・補正点が一か所に限られないイメージ。基本義の「焦点が複数の」から発展しているが、ここでは特に multifocal lens や multifocal implant のような医学・光学の専門語として出る用法に絞って意識するとよい。
Split it into `multi-` and `focal`. `Multi-` means many, and `focal` comes from `focus`, so the word suggests more than one focus point. It is easy to remember beside `bifocal`, which has only two.
例文
Multifocal lenses correct vision at multiple distances.
多焦点レンズは複数の距離で視力を補正します。
The multifocal lens implant restored her vision after cataract surgery.
多焦点レンズの埋め込みは白内障手術後に彼女の視力を回復させた。
Multifocal technology has improved vision correction.
多焦点技術は視力補正を改善しました。
焦点が複数の
(意味 2)解説 Definition
物理的・比喩的に、焦点や中心点が一つではなく複数あることを表す形容詞です。光学、画像、研究課題、議論などで、注意や機能がいくつかの点に分かれている対象に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
multi- は multiple や multicultural と同じで「複数の、多くの」を表す接頭辞。focal は focus「焦点、中心」から来た形容詞なので、multifocal は「focus が one ではなく many ある」と分解して覚えるとよい。focused は注意が一点に集まる感じだが、multifocal は焦点が複数に分かれる感じ。医学の「多焦点」という専門訳だけでなく、画像・研究・議論などで中心がいくつもある場面にも使える。
例文
The doctor recommended multifocal lenses for reading and distance vision.
医師は読書用と遠くを見るために、焦点が複数のレンズを勧めた。
The report takes a multifocal approach to education, health, and housing.
その報告書は教育、健康、住宅に焦点を分けた多面的な手法を取っている。
Her presentation felt multifocal, but each topic connected clearly to the main theme.
彼女の発表は焦点が複数ある感じだったが、各話題は主題とはっきり結びついていた。
multifocal の語源・成り立ち Etymology
multi-「多くの」と、focalの語源であるラテン語focus「炉・中心」が合わさり、「複数の焦点をもつ」が原義。multipleやfocusと同根で、視線や光が一か所でなくいくつもの中心に合う状態を表すため、「多焦点」の意味になる。
Multifocal is made from multi-, meaning "many," and focal, from focus. Focus comes from Latin focus, which originally meant "hearth" or "fireplace," then later came to mean a central point. From that, multifocal developed the meaning "having several focal points" instead of just one. Related words include multiple and focus.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう