触手
解説 Definition
昆虫や海の生き物など、動物が周囲を感知するために使う長い器官のことです。触覚を通じて環境の情報を収集します。
A feeler is a long, thin part on some animals, such as insects, that they use to touch and sense things around them. It helps the animal explore its environment. In another common meaning, especially informal English, it can also mean a careful attempt to discover another person's opinion or reaction.
覚え方のコツ Memory Tip
feel を知っていれば、feeler は「感じるもの・手探りするもの」と分解して覚えやすい。-er は worker, speaker と同じく「〜する人／もの」。虫が細長い器官を前に伸ばして、進む前に周囲を feel している場面を思い浮かべると定着しやすい。比喩では put out feelers で「相手の反応を探る」。antenna のような専門語より、まずは「触って情報を取る役」の語感で押さえるとぶれにくい。
You already know `feel`, so `feeler` is literally "something that feels." The `-er` ending often means a thing that does a job, like in `speaker` or `opener`. Picture an insect using a thin part of its body to feel the way forward, and remember the phrase `put out feelers` for testing reactions.
例文
The beetle extended its feelers to explore the ground.
甲虫は触角を伸ばして地面を探りました。
The insect touched the rock with its feelers.
その昆虫は触角で岩に触れました。
The feelers of the snail retracted when touched.
カタツムリの触手は接触すると引っ込みました。
feeler の類義語・関連語
類義語
feeler の語源・成り立ち Etymology
feeler は feel「触れて確かめる」に -er が付いた語で、feel は古英語 felan にさかのぼる。同根語に feeling と felt がある。手探りで情報を取る働きが中心なので、昆虫の触角にも、人の反応を見る「探り」にも使われる。
Feeler is made from feel plus the ending -er, which often means "something or someone that does an action." Feel goes back to Old English felan, meaning to touch or test by touch. From the idea of reaching out to check something by touch, feeler came to mean both a touch-sensing part, like an insect's antenna, and an attempt to test someone's reaction. Related English words include feeling and felt.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう