palp
触肢
解説 Definition
昆虫やクモなどの口の周りにある、ひげ状の付属肢を指す語です。食べ物や化学物質、周囲との接触を感知する働きがあり、種類によっては摂食や交尾にも関わります。触角とは別の器官で、複数形は palps または palpi です。
A palp is a small body part near the mouth of some animals, especially insects and spiders. It is used for sensing things or helping with feeding. This is a technical term mainly used in biology and zoology.
覚え方のコツ Memory Tip
palp は単独で暗記するより、"mouth palps" というかたまりで「口元で触れて確かめる小さな付属肢」と覚えると定着しやすいです。触角 antennae が離れた方向の情報を広く拾うのに対し、palps は口の近くでエサや相手を細かくチェックする役。昆虫やクモが口先で“ちょいちょい触って確認する”映像と結びつけるのがコツです。生物学の英文では複数形 palps で出ることも多いので、語形もセットで押さえると混乱しません。
Do not try to remember `palp` alone. It is easier as `mouth palp` or `palps`, the small parts near the mouth that touch and check things. Imagine an insect or spider lightly feeling food before eating. That image helps separate it from `antennae`, which collect information from farther away.
例文
The insect uses its palps to detect food sources and chemical signals in the environment.
その昆虫は触肢を使って、餌のありかや周囲の化学信号を感知する。
The butterfly's maxillary palps help it find flowers rich in nectar.
そのチョウの小顎鬚は、蜜の多い花を見つけるのに役立つ。
Even in the dark, the spider can sense prey with its palps.
クモは暗闇の中でも、触肢で獲物の気配を感じ取ることができる。
palp の類義語・関連語
紛らわしい語
palp の語源・成り立ち Etymology
palp はラテン語 palpare「やさしく触れる・なでる」にさかのぼり、触れて確かめる感覚が核。palpable や palpation も同根で、動物の palp が「触って知るための器官」だと考えると意味が腑に落ちる。
Palp comes from Latin palpare, meaning "to touch gently" or "stroke." The central idea is learning by touch. That is why related words like palpable and palpation also connect to touching or feeling something physically.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう