next-door
隣の
解説 Definition
すぐ隣の家や部屋にある、または住んでいることを表す。名詞の直前に置いて使う。
Located immediately beside another home or room, or living in the home immediately beside it. This adjective is used directly before a noun.
覚え方のコツ Memory Tip
next「すぐ次の」＋door「戸」を合わせ、「次の戸にある＝隣の」とイメージすると覚えやすいです。特に next-door neighbor「隣人」は一まとまりで覚えましょう。名詞の前では next-door とハイフンを付けますが、live next door「隣に住む」のように副詞として後ろに置く場合は通常ハイフンを付けない点が重要です。
Combine next, meaning immediately beside, with door, and picture the closest neighboring door. Remember next-door neighbor as a phrase, with a hyphen before the noun; live next door normally has no hyphen.
例文
Our next-door neighbor has a friendly dog.
隣の家の人は人懐っこい犬を飼っています。
We could hear music from the next-door apartment.
隣の部屋から音楽が聞こえました。
The next-door café opens at seven.
隣のカフェは7時に開店します。
next-door の語源・成り立ち Etymology
next「最も近い、次の」と door「戸、家」を組み合わせ、「次の戸にある」という空間的なイメージから「隣の」を表すようになりました。名詞の前では next-door neighbor のように通常ハイフンで結びます。
This compound combines next, meaning nearest or following, with door, referring to a door or home. The image of the neighboring door gives it its meaning.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう