nontransferable
譲渡不能な
解説 Definition
権利や券などを別の人へ渡したり、名義を変更したりできないことを表す。
Not allowed to be passed to another person or changed into another person's name. It describes tickets, memberships, and rights that must remain with their designated holder.
覚え方のコツ Memory Tip
transfer は money transfer「送金」などで使う「別の場所や人へ移す」です。-able を付けた transferable は「移せる」、さらに non- を付けると「移せない」となります。nontransferable ticket、nontransferable membership のように、本人だけが使える券や権利を思い浮かべると定着しやすいでしょう。
Start with transfer, meaning to move something to another person, and add -able to mean that this is possible. Adding non- reverses that meaning. Picture a nontransferable ticket with one person's name on it.
例文
This ticket is nontransferable, so only the buyer can use it.
このチケットは譲渡できないので、購入者本人しか使えない。
Your membership is nontransferable, so another person cannot use it.
その会員資格は譲渡できないので、ほかの人は使えない。
Your bus pass is nontransferable, so friends cannot use it.
そのバスの定期券は譲渡できないため、友達は使えません。
nontransferable の類義語・関連語
派生語
nontransferable の語源・成り立ち Etymology
non-「〜でない」、transfer「移す、譲渡する」、可能を表す -able から成ります。transferable が「譲渡できる」なので、non- を加えた形は「譲渡できない」という意味になります。
The word consists of non-, meaning not, transfer, meaning to move or hand over, and -able, expressing possibility. It therefore means unable to be transferred.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう