oleo
マーガリン
解説 Definition
主に米語で、マーガリンやオレオマーガリンを指す名詞。バターの代用品として使われる加工油脂を表し、やや古風または商品表示的な語感がある。日常会話では margarine のほうが一般的である。
Oleo is an old-fashioned word for margarine, a butter-like spread made from vegetable oils or other fats. It is mainly seen in older writing or speech, especially in American English, rather than in everyday modern use.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは「ふつうは margarine、oleo はその古め・表示向けの言い方」とセットで覚えるのが近道です。butter の代用品という位置づけを意識すると、会話での中心語は margarine、oleo は主に米語で少し古風、と整理しやすくなります。記憶フックとしては oily, olive oil など“油脂っぽい語感”に寄せて、「乳製品の butter ではなく油脂系の spread」と結びつけると残りやすいです。つづりは Oreo と見間違えないよう注意。
Think of `oleo` as an old-fashioned or label-style word for `margarine`, not the everyday word most people use. Link it to `oil` and `olive oil`, because it sounds like a fat or oil word, not a dairy word like `butter`. Also be careful not to mix up the spelling with `Oreo`.
例文
Oleo is a butter substitute.
マーガリンはバターの代用品である。
The oleo spread easily.
そのマーガリンは塗りやすかった。
Oleo was an economical butter substitute.
そのマーガリンは手ごろなバターの代用品だった。
oleo の類義語・関連語
oleo の語源・成り立ち Etymology
oleo-はラテン語 oleum「油」に由来し、語幹 ole- がそのまま残っています。oleum や oleic と同じ根で、「牛乳ではなく油脂の側に属するもの」という感覚が、マーガリンの古い呼び名 oleo に表れています。
`Oleo` comes from a root meaning "oil," from Latin `oleum`. That same root appears in words like `oleic` and `oleaginous`. In English, `oleo` became a shortened form used especially for margarine, with the idea of something made from or associated with oils and fats. The word kept that "oil-based" sense as its main historical feeling.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう