papacy
教皇制
解説 Definition
教皇を頂点とするローマ・カトリック教会の統治制度や権威の仕組みを指します。個々の教皇の在位ではなく、歴史上の政治的影響力、教会組織、制度としての継続性を論じる場面で使われます。「教皇職」より広く、体制全体に焦点があります。
The papacy is the office, authority, or period of rule of the Pope in the Roman Catholic Church. It can also refer more broadly to the system of leadership connected to the Pope. The word is mainly used in religious and historical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
制度としての papacy は、democracy や bureaucracy の -cy と同じく、個人ではなく仕組みや権力構造をまとめて名詞化する語として捉えると整理できます。the power of the papacy と言えば、特定の教皇一人の力ではなく、教皇を中心とする教会制度の権威を指します。pope は人物、papal は「教皇の」、papacy は「教皇制・教皇権」と切り分けると、歴史や政治史での用法が読み取りやすくなります。
Focus on the ending `-cy`, which often names a system or institution, like `democracy` or `bureaucracy`. So `papacy` is not the pope as a person, but the office, authority, or system around him. Keep `pope`, `papal`, and `papacy` separate in your mind.
例文
Artists often painted scenes showing the papacy surrounded by saints.
芸術家たちはしばしば聖人に囲まれた教皇庁の場面を描いた。
papacy の類義語・関連語
papacy の語源・成り立ち Etymology
papacy は pope の語幹 pap(a)- に -cy「地位・制度」が付いた語で、教会ラテン語 papa、さらにギリシャ語 pappas「父」に由来します。papal や pope も同根です。「父」と呼ぶ存在が制度そのものを表すようになったと見ると、教皇制の重みが伝わります。
Papacy comes from pope, with the suffix -cy for a state, office, or system. Pope goes back through Church Latin papa to Greek pappas, meaning "father." The word came to mean the office or institution of the pope; related words include papal and pope.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう