えいたんごクイズ
paper crane(折り鶴・名詞)の覚え方イラスト — paper + crane にそのまま分けて覚えるのが近道

paper crane

/ˈpeɪpər kreɪn/

paper crane は英検3級レベルの英単語で、「折り鶴」という意味があります。発音記号は /ˈpeɪpər kreɪn/ です。

noun

つる

解説 Definition

「paper crane」は日本の折り紙文化の代表的な作品で、折り鶴を指す。平和や願いを込めて折る伝統があり、折り方を学ぶことで集中力や丁寧さを伝えられる。文化紹介やお祝い事の話題でよく登場する身近なモチーフ。

A paper crane is a bird shape made by folding paper, usually in the style of origami. It is often connected with Japanese culture and can also be a symbol of peace, hope, or good wishes.

覚え方のコツ Memory Tip

paper + crane にそのまま分けて覚えるのが近道。paper は素材、crane は鳥の「ツル」で、まず bird の crane を思い出すと機械の crane と混同しにくい。英語では「紙でできたツル」を説明的に言っているだけなので、origami crane とも結びつく。日本文化紹介では fold a paper crane, make paper cranes, a thousand paper cranes などの形で出やすく、平和や願いの文脈と一緒に覚えると定着しやすい。

Split it into two easy parts: `paper` + `crane`. `Paper` tells you the material, and `crane` is the bird, not the machine. You can connect it with common phrases like `fold a paper crane` or `a thousand paper cranes`.

例文

My sister folded a paper crane for her sick friend.

姉は病気の友人のために折り鶴を折った。

Children fold paper cranes to pray for peace.

子どもたちは平和を願って折り鶴を折る。

paper crane の類義語・関連語

紛らわしい語

paper crane の語源・成り立ち Etymology

paperはラテン語papyrus(パピルス紙)からフランス語papier経由で英語に。craneは古英語cran(鶴)で、ゲルマン祖語*kranô(鳴く鳥)が原義。鶴の長い首が機械のクレーン(crane)の名前の由来にもなった。関連語:papyrus、cranberry(鶴のベリー)。

`Paper` came into English through French `papier`, from Latin `papyrus`, the writing material used in the ancient world. `Crane` comes from Old English `cran`, from a Germanic word for the bird. The bird's long neck also gave English the machine name `crane`, so the phrase joins an old writing material word with an old bird name.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう