piazza
意味一覧 (2件)
広場
解説 Definition
イタリア語で町の中心にある公共の広場を指し、地元の人びとの社交や行事が行われる開放的な空間を意味する。古いヨーロッパの都市などで周囲にカフェや市庁舎が並ぶことが多く、にぎわいのある集まりの場として愛されている。
A piazza is a large open public square, especially in an Italian town or city. It is often used when talking about travel, architecture, or places where people meet, walk, or sit outdoors.
覚え方のコツ Memory Tip
plaza を知っていれば覚えやすい語で、語形も意味もかなり近く、「人が集まる広場」という核は同じです。そのうえで piazza は特にイタリアの町並みを連想させる語で、中央の開けた空間、周囲のカフェや歴史的建物、そこで人が会う光景まで一緒に思い浮かべると定着します。単なる open space ではなく、町の社交の中心になる広場、という場面つきで覚えるのがコツです。plaza より土地の文化的な雰囲気が強い語だと押さえると混同しにくくなります。
Link `piazza` with `plaza` because they look and feel similar. Then add the image of an Italian town square with cafes, people, and old buildings around it. That cultural picture helps separate it from a more general `open space`.
例文
The musicians filled the piazza with lively music during the festival.
祭りの間、音楽家たちが広場ににぎやかな音楽を響かせた。
Tourists gathered around the fountain at the center of the piazza.
観光客たちは広場の中央にある噴水の周りに集まった。
Every summer the piazza hosts open-air markets and theater performances.
毎年夏には広場で青空市場や劇団の公演が開かれる。
中庭
(意味 2)解説 Definition
建物に囲まれた公開の広場。イタリアなどの町にある。
例文
The piazza in the center of town was crowded with people.
町の中心の中庭は人でいっぱいでした。
We met at the piazza for coffee.
私たちはコーヒーを飲むために中庭で会いました。
The beautiful piazza is surrounded by historic buildings.
その美しい中庭は歴史的な建物に囲まれています。
piazza の類義語・関連語
piazza の語源・成り立ち Etymology
イタリア語 piazza「広場」から英語に入った語で、さらに俗ラテン語 platea、ギリシャ語 plateia「広い道」にたどれます。語の中心にあるのは「広く開けた場所」という感覚で、plaza は同系語なので、町の広場を表す意味がすっとつながります。
Piazza came into English from Italian piazza, meaning "square" or "open public place." It goes back through Late Latin platea to Greek plateia, meaning "broad street." It kept the idea of a wide, open space in a town, and plaza is a closely related word.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう