pleiades
プレアデス星団
解説 Definition
おうし座にある散開星団で、肉眼でも見える星の集まり。日本では「すばる」として知られる。
The Pleiades is a conspicuous open star cluster in the constellation Taurus, visible without a telescope under suitable conditions. The name also refers to the seven sisters of Greek mythology with whom the cluster is traditionally associated.
覚え方のコツ Memory Tip
通常は固有名詞として Pleiades と大文字で書く。ギリシャ神話の「七人姉妹」と、おうし座にまとまって輝く星々を一組の場面として覚えるとよい。日本語の「すばる」、英語の the Pleiades、the Pleiades star cluster を結び付け、近くに見えるヒアデス星団とは区別する。
Picture a compact group of stars in Taurus as the Seven Sisters standing together. This connects the astronomical object, the Greek myth, and the Japanese name Subaru in one memorable scene. In English, the proper name is normally capitalized: the Pleiades or the Pleiades star cluster. Do not confuse it with the Hyades, another visible cluster in Taurus; the Pleiades is the smaller, tighter-looking group commonly noticed on clear autumn and winter nights.
例文
The Pleiades star cluster is visible to the naked eye on clear winter nights.
プレアデス星団は冬の澄んだ夜に肉眼で見ることができる。
In Japanese culture, the Pleiades are known as Subaru, a name later adopted by the car company.
日本文化ではプレアデス星団は「すばる」として知られ、後に自動車会社の名前に採用された。
Ancient Greek mythology tells of seven sisters who were transformed into the Pleiades.
古代ギリシャ神話は、プレアデスに変えられた七人の姉妹の物語を伝えている。
pleiades の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
pleiades の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 Pleiades（Πλειάδες）に由来し、ギリシャ神話のアトラスとプレイオネの七人の娘たちの名。語源は plein（航海する）とされ、この星団の出現が航海の季節を告げたことに由来する。日本では「すばる」の名で親しまれ、関連語に plethora（過多）がある。
Pleiades comes through Latin from Greek Pleiades, the traditional name of the seven daughters of Atlas and Pleione in Greek mythology. The star cluster was identified with these sisters. Ancient writers also associated the name with Greek plein, “to sail,” because its seasonal visibility helped mark the sailing season, although the precise historical derivation of the Greek name is uncertain.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう