rehired
再雇用された
解説 Definition
一度雇用関係が終わった人や以前働いていた人が、再び雇用されたこと。
If someone is rehired, they are employed again by a company or organization after leaving it. This usually means a former worker has returned to the same employer. It is often used in business and workplace contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
re- は「再び」、hire は「雇う」。まず hire を知っていれば、rehired はそのまま「もう一度雇われた」と取れます。retake, rebuild, rewrite と同じく、re- + 動詞で「再〜する」の定番パターンとして覚えるのが近道です。文では be rehired by the company, rehired after layoffs のように出やすく、fire「解雇する」と対比すると定着しやすいです。単なる hired ではなく、「以前の雇用や関係の後で、また雇われた」という含みがある点が重要です。
This is a clear `re-` + `hire` word. If someone is `rehired`, they were hired again after leaving or losing the job. It stays in memory if you contrast it with `fired`, as in `fired, then rehired`.
例文
The company rehired several experienced workers after the economy recovered.
経済が回復した後、会社は経験豊富な従業員を数人再雇用した。
She was rehired at her old firm after a two-year absence.
彼女は2年間の不在の後、以前の会社に再雇用された。
The rehired employees received updated training before returning to their positions.
再雇用された従業員は職場に戻る前に最新の研修を受けた。
rehired の類義語・関連語
rehired の語源・成り立ち Etymology
rehired は re-「再び」+ hire「雇う」+ -ed からなり、hire は古英語 hyrian「賃金を払って雇う」、名詞 hyr「賃金」に由来する。hire や hireling と同根で、いったん離れた人を“もう一度賃金つきで迎える”ことが「再雇用された」の核心だとわかる。
Rehired is made from re- "again," hire, and -ed. Hire comes from Old English hyrian, linked to hyr, meaning "wages" or "payment." The word kept the idea of employing someone for pay, and rehired adds the sense of doing that again after a break.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう