えいたんごクイズ

unfashionable

/ʌnˈfæʃənəbəl/

unfashionable はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「流行遅れの、野暮ったい」という意味があります。発音記号は /ʌnˈfæʃənəbəl/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

流行遅れの

解説

unfashionable は、服装、髪型、デザイン、考え方などが今の流行や社会の好みに合わず、古く感じられることを表します。単に見た目が悪いというより、「今は人気がない・時代に合わない」という判断を述べる語です。

覚え方のコツ

`fashion` は「流行」、`fashionable` は「流行に合った・おしゃれな」です。そこに否定の `un-` が付くので、まず「流行に合っていない」と押さえます。`old-fashioned` は「昔風」で、懐かしさや好ましさを含むこともありますが、`unfashionable` はその時代の人気や好みに合わないという評価が中心です。服だけでなく、家具、店、考え方、習慣にも使えます。

adjective

野暮やぼったい

(意味 2)

解説

流行遅れで時代に合っていないさま。ファッションや考え方が古臭いことを表す。

覚え方のコツ

このエントリでは、`unfashionable` を「野暮ったい」という、人の服装や見た目、場所の雰囲気が洗練されていない感じとして覚えます。別エントリの基本義「流行遅れの」は時代の流行とのずれが中心ですが、ここでは「しゃれて見えない・垢抜けない」という印象に寄ります。`dowdy clothes` や `frumpy appearance` のような語と近く、やや批判的な響きがあります。

例文

His unfashionable clothes made him stand out among his trendy colleagues.

彼の野暮ったい服装は、おしゃれな同僚たちの中で目立っていた。

The neighborhood was considered unfashionable until young artists began moving in.

その界隈は若いアーティストたちが移り住み始めるまで、流行遅れだとみなされていた。

It may be unfashionable to say so, but I still prefer handwritten letters over emails.

そう言うのは時代遅れかもしれないが、私はメールよりも手書きの手紙が好きだ。

unfashionable の語源・成り立ち

`un-`「でない」+ `fashionable`「流行に合った」から成る語です。`fashion` は古フランス語を経てラテン語 facere「作る」にさかのぼり、「今の型に合わない」という感覚につながります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう