policewoman
婦人警官
解説 Definition
女性の警察官。法執行を行い、社会の秩序と安全を保つために働く女性。
A policewoman is a female police officer. The word is still understood, but police officer is now more common because it is gender-neutral.
覚え方のコツ Memory Tip
policewoman は police + woman のそのままの複合語なので、まず police を見た瞬間に「警察の人」という土台を作り、後半の woman で「女性」と絞ると覚えやすいです。policeman と対で整理すると定着しやすく、さらに最近は男女を分けず police officer が一般的だと一緒に覚えると実際の英語にも強くなります。文脈は a policewoman arrested him, talk to a policewoman など、制服の警察官が現場で対応する場面を思い浮かべると残ります。
`Policewoman` is an easy compound: `police` + `woman`. You can remember it by pairing it with `policeman`, then noting that modern English often prefers `police officer` for both men and women. That contrast helps the older word stay clear in your memory.
例文
The policewoman stopped the speeding car on the highway.
その婦人警官は高速道路でスピード違反の車を止めた。
She became a policewoman to serve her community.
彼女は地域社会に奉仕するために婦人警官になった。
The policewoman investigated the case with great skill.
その婦人警官は優れた技能でその事件を調査した。
policewoman の類義語・関連語
派生語
policewoman の語源・成り立ち Etymology
policewoman は police と woman の複合語で、police はフランス語経由でギリシャ語 polis「都市」にさかのぼります。警察がもともと「都市の秩序」を守る発想だと分かると、婦人警官の役割も見えます。関連語は politics と metropolis です。
Policewoman is a compound of police and woman. Police came through French from Greek polis, meaning "city," because the older idea was about keeping order in civic life. So the word originally connects this role with the order and government of the city.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう