sexed
性別判定された
解説 Definition
生物の性別が判定された状態。雌雄が区別されていること。
Sexed means identified or sorted by biological sex, such as male or female. It is commonly used for animals, birds, insects, or plants in farming, breeding, or scientific contexts. This meaning is technical and not usually used for people in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎語の sex を「性・性別」だけでなく、動詞で「性別を判定する」として押さえると sexed はそのまま「判定済み」の感覚で覚えやすいです。-ed は surprised, packed などと同じく「〜された状態」を作る形。文脈では sexed chicks のように、ひなの雌雄を見分けた場面でよく想像できます。sexual のような「性的な」と混同せず、「性別が分けられている」という事務的・分類的な語感に寄せるのがコツです。
Start with the verb use of `sex`, meaning to identify whether something is male or female. Then `sexed` means that this identification has already been done, just like other `-ed` adjectives showing a finished state. A useful picture is `sexed chicks` in farming, where the chicks have already been sorted by sex.
例文
The chicks were sexed at the hatchery to separate males from females.
ひよこは孵化場で雌雄を判別するために性別判定された。
The fish were sexed by examining their fin shape and coloration.
その魚はヒレの形と体色を調べることで性別判定された。
Once the reptiles are sexed, they are housed in separate enclosures.
爬虫類は性別判定された後、別々の飼育ケースに入れられる。
sexed の語源・成り立ち Etymology
sexed は sex「性別を判定する」の過去分詞形で、語源はラテン語 sexus「性・男女の別」です。sexus は secare「切り分ける」と結びつけて説明されることもあります。つまり「雄雌に分けた」の感覚で、関連語は sexual, unisex。
Sexed is the past-participle form of the verb sex, meaning to identify or classify by sex. Sex comes from Latin sexus, meaning the state of being male or female. The word carries the basic idea of separating living things into male and female groups. Related words include sexual and unisex.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう