えいたんごクイズ

quickie

/ˈkwɪki/

意味一覧 (2件)

noun

手早てばやませること、短時間たんじかんわるもの

解説 Definition

短時間で手早く済ませる物事を表すくだけた名詞。急ぎの食事や会議、簡単な作業などについて使われることが多い。文脈によっては短い性的行為を指すこともあるため、使う場面には注意が必要な表現である。

A quickie is something done very quickly and in a short time. It can refer to a fast meal, trip, job, or other activity in informal speech. The word is casual, and in some contexts it can also have a sexual meaning, so tone and situation matter.

覚え方のコツ Memory Tip

quick を知っていれば核はそのまま「すばやい」。そこに口語で軽い名詞を作る -ie が付いた形だと見ると、「ちょっと手早く済ませる一件」と覚えやすいです。quick lunch, quick meeting の感覚で、quickie は砕けた言い方の「短時間で終わるもの」。会話では a quickie meal や quickie interview のように、長く本格的ではない場面を連想すると定着します。かなりくだけた語で、文脈によっては性的意味にも寄るので、公的な場では short meeting など無難な語に置き換える意識もセットで覚えると安全です。

Start from `quick`, then add the informal ending `-ie`, which often makes a casual noun. So a `quickie` is a quick, short, not very formal thing. It is a very casual word, and in some contexts it can have a sexual meaning, so remember that `short meeting` is safer in formal situations.

例文

The meeting was a quickie and ended in ten minutes.

その会議は手短なもので、10分で終わった。

We stopped for a quickie at the cafe before work.

私たちは仕事の前にカフェで手短な軽食をとった。

This repair is only a quickie, not a permanent solution.

この修理はその場しのぎで手早く済ませたものにすぎず、恒久的な解決ではない。

noun

いそいでおこな行為こうい

(意味 2)

解説 Definition

時間をかけずに素早く行われる行為やもの。特に短時間で済ませる食事、休息、インタビューなどを指す。

例文

Let's grab a quickie lunch before the afternoon meeting.

午後の会議の前に短時間で昼食を済ませましょう。

He had a quickie shower before heading to the airport.

彼は空港へ向かう前に急いでシャワーを浴びた。

A quickie interview was conducted with the celebrity guest.

有名人ゲストとの短時間のインタビューが行われた。

quickie の類義語・関連語

quickie の語源・成り立ち Etymology

quickie は quick に口語的な縮小・親称の接尾辞 -ie が付いた語です。quick は古英語 cwic「生きた、素早い」にさかのぼり、「手早く済む短いもの」という感覚からこの名詞になりました。関連語は quickly, quicken

Quickie was formed from quick with the informal suffix -ie. Quick goes back to Old English cwic, which originally meant "alive" as well as "fast," and later focused more on speed. The noun quickie developed for something done in a very short time, and it is related to quickly and quicken.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう