racialist
意味一覧 (2件)
人種差別主義者
解説 Definition
人種を根拠に人間を序列化し、差別や隔離を正当化する立場の人を指す名詞。単なる偏見をもつ人というより、思想や運動として人種主義を信奉・主張する人物に焦点がある。
A racialist is a person who believes that race is a very important difference between people and that it affects human value or ability. The word is often used for someone with ideas that support racial prejudice or discrimination. It has a negative meaning in modern English.
覚え方のコツ Memory Tip
racial「人種の」＋ -ist「〜主義者」と分けると、「人種を中心にした主義を唱える人」とつかめる。racist より硬く、歴史上の政治家、学者、運動家など、差別を理論や制度として語った人物を説明するときに出やすい。形容詞 racialist が思想や政策の性質を表すのに対し、名詞ではその立場を担う「人」に注意する。
Start from `racial`, then add `-ist`, a common ending for a person with a strong belief or ideology. That makes `racialist` easier to store as a more formal, idea-focused word than `racist`. It often feels like the language of position or doctrine, not everyday conversation.
例文
He was a racialist who opposed the integration of schools.
彼は学校の統合に反対していた人種差別主義者だった。
The racialist theories prevalent in that era have been thoroughly discredited.
その時代に流行していた人種差別主義的な理論は完全に信頼を失っている。
Many racialists promoted pseudo-scientific arguments to justify their discriminatory views.
多くの人種差別主義者は彼らの差別的な見方を正当化するために疑似科学的な議論を推進していた。
人種差別主義の
(意味 2)解説 Definition
理論・発言・政策などが、人種を本質的な差として扱い差別を支える性質をもつことを表す形容詞。人そのものより、考え方や制度の内容を批判的に評価する場面で使われる。
Racialist describes ideas, comments, or policies that treat race as a basic and important difference between people in a way that supports unfair judgment or discrimination. It is often used critically to evaluate the content of an argument, system, or public message rather than to describe a person directly. You will commonly see it before abstract nouns such as ideology, policy, or rhetoric.
覚え方のコツ Memory Tip
racial「人種の」だけなら中立的に使えるが、racialist は人種を価値判断や社会的序列に結びつける思想性を含む。racialist ideology, racialist policy, racialist rhetoric のように抽象名詞を修飾しやすいのが目印。名詞 racialist「人種差別主義者」から、その人が掲げる考えや制度の性質を表す形容詞へ広がった語として覚える。
Remember that racial by itself can be neutral and simply mean "related to race." Racialist adds the idea of belief or ideology that links race with value judgments or social ranking. It often appears with abstract nouns such as racialist ideology, racialist policy, and racialist rhetoric. You can also connect it to the noun racialist, meaning a person who holds such views, and then extend that idea to the adjective.
例文
The report criticized the government's racialist policy for dividing citizens by race.
その報告書は、市民を人種で分ける政府の人種差別主義的な政策を批判した。
Many readers were shocked by the racialist rhetoric in the newspaper column.
その新聞のコラムにある人種差別主義的な言説に、多くの読者が衝撃を受けた。
Scholars now study how racialist assumptions shaped the education system at the time.
研究者たちは今、当時の教育制度を形づくった人種差別主義的な前提を調べている。
racialist の語源・成り立ち Etymology
racialist は racial「人種の」に -ist「主義の人」が付いた近代英語です。race はフランス語 race を通じて広まり、「人種という区分を強く信条化する人」という発想から、現在の「人種差別主義者」の意味へつながりました。関連語は racial, racism。
Racialist is a modern English formation from racial plus the suffix -ist, meaning a person connected with a belief or system. The base word race spread through French race and came to be used for human grouping. From that, racialist developed the sense of someone who strongly bases ideas on race; related words include racial and racism.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう