偏見を持つ人
解説 Definition
固い信念を持ち、異なる意見に耳を傾けない人のこと。特に人種差別や宗教差別などの偏見に基づいた判断をする人を指します。
A bigot is a person who strongly and unfairly dislikes people from a different group, such as a different race, religion, or culture. The word describes someone with fixed, intolerant prejudice. It is strongly negative in meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
bigot は「偏見そのもの」ではなく「偏見に凝り固まり、異論を聞かない人」。religious bigot, racist bigot のように、宗教や人種の文脈でよく出ます。prejudice は偏見という考え、biased は偏った状態、bigot はその偏見を抱いて他者を受け入れない人物名だと整理すると覚えやすいです。big に見えても「大きい」とは無関係な点も注意。
Remember that a `bigot` is a person, not just a feeling or idea. `Prejudice` is the attitude, but a `bigot` is someone deeply fixed in that attitude and unwilling to accept others. Common combinations like `religious bigot` and `racist bigot` help fix the word.
例文
He was criticized for being a religious bigot with no tolerance for other beliefs.
彼は他の信仰にまったく寛容でない宗教的偏見の持ち主として批判された。
The bigot refused to accept any viewpoint different from his own.
その偏見の持ち主は、自分と異なる考えを一切受け入れようとしなかった。
Education can sometimes help transform a bigot's perspective.
教育はしばしば偏見の持ち主の視点を変えるのに役立つことができます。
bigot の類義語・関連語
bigot の語源・成り立ち Etymology
bigot は古フランス語 bigot からで、由来はノルマン人の誓い句 "by God" とする説が有力です。もとは信仰を強く唱える人で、そこから他者を認めない偏狭な人へ意味が傾きました。関連語は god、godly です。
Bigot comes from Old French bigot, but its deeper origin is uncertain. A well-known theory links it to the oath "by God," supposedly used often by Norman speakers. It seems to have shifted from a strongly religious person to someone stubbornly attached to one belief and intolerant of others; the connection to God is probably historical rather than exact.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう