えいたんごクイズ
hone(研ぐ・動詞)の覚え方イラスト

hone

/hoʊn/
暗記モードで復習 →

hone は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「研ぐ、磨き上げる、磨く」という意味があります。発音記号は /hoʊn/ です。

意味一覧 (3件)

verb

解説 Definition

刃物を研いで、切れ味を鋭くする。砥石や石などを使って、刃物の刃を磨く。

例文

The blacksmith used a stone to hone the blade of his sword.

鍛冶屋は石を使って剣の刃を研ぎました。

You should hone your knives regularly to keep them sharp.

定期的に包丁を研いで、切れ味を保つべきです。

The woodworker used a whetstone to hone his chisels.

木工職人は砥石を使ってノミを研ぎました。

verb

みがげる

(意味 2)

解説 Definition

技術や能力を継続的に練習や努力を通じて改善し高める。スキルをより高いレベルに到達させるために磨き上げることが主な意味である。

例文

She spent years honing her skills as a musician.

彼女は音楽家としてのスキルを磨き上げるのに何年も費やしました。

Athletes constantly hone their abilities through practice.

アスリートは練習を通じて継続的に能力を磨き上げます。

The company worked to hone its customer service approach.

その会社はカスタマーサービスの手法を磨き上げるために取り組みました。

verb

みが

(意味 3)

解説 Definition

刃物や技術などを研いで、より鋭くまたはより上達させることです。比喩的には、スキルや能力を継続的に改善・発展させることを意味します。

To hone a skill means to improve it carefully through practice and effort. It is often used for abilities such as writing, speaking, or athletic skills. It can also mean to sharpen something, especially a blade, but this use is less common in everyday conversation.

覚え方のコツ Memory Tip

まず「刃を研ぐ」という具体イメージを起点にすると覚えやすい語です。包丁を sharpen して切れ味を上げる感覚を、そのまま skilltechnique・instinct など抽象的な力にも移して理解します。よくある形は hone a skill / hone your craft / hone instincts。improve よりも「研いで精度を上げる」感じが強く、refine に近いが、反復で鋭さを増すニュアンスがあります。home と形が近く混同しやすいので、hone は「鋭く磨く」側だと固定すると残りやすいです。

Think of honing a knife until the edge becomes sharp. Then extend that image to skills: you hone a skill, a craft, or an instinct by repeated practice. It is close to refine, but hone feels more like sharpening little by little. Do not mix it up with home; hone is the one with a sharp edge.

例文

She used a whetstone to hone her knife.

彼女は砥石を使ってナイフを研いだ。

The athlete spent years honing his skills to become a champion.

その運動選手はチャンピオンになるために何年も技術を磨いた。

Writers hone their craft through constant practice and revision.

作家たちは絶え間ない練習と推敲を通じて技術を磨いている。

hone の類義語・関連語

類義語

紛らわしい語

hone を含む表現

句動詞・イディオムなど 2 件。クリックで各表現の詳細へ。

同じレベルの英単語をもっと

英検1級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう