gabby
おしゃべりな
解説 Definition
無意味で取るに足らない話を多くする傾向がある。おしゃべりで冗長な性質。
Gabby means talking a lot, often more than other people want to hear. It is an informal word used for someone who is very chatty. It can be friendly or slightly negative, depending on the situation.
覚え方のコツ Memory Tip
まず chatty, talkative を知っていれば覚えやすい語です。gabby も「よくしゃべる」ですが、単に社交的というより、どうでもいいことまで話し続ける感じがあり、少しうるさい・軽薄というマイナス寄りの響きになりやすいです。語尾の -y は cloudy, noisy, bossy のように「その性質がある」という形容詞を作ることが多いので、「gab する人っぽい性質」= おしゃべりと押さえると残ります。a gabby friend, become gabby の形でも見ておくと定着しやすいです。
Think of simpler words like `chatty` or `talkative`, then make it a bit more negative. `Gabby` suggests someone who talks too much, often about unimportant things. The ending `-y`, as in `bossy` or `noisy`, helps you remember it as a personality adjective.
例文
The gabby neighbor wouldn't stop talking at the fence.
フェンス越しの隣人が話すのをやめなかった。
I found his gabby nature exhausting during the meeting.
会議中、彼のおしゃべりな性格に疲れてしまった。
The gabby radio host filled the show with pointless chatter.
おしゃべりなラジオ司会者が番組を無意味なおしゃべりで埋め尽くした。
gabby の類義語・関連語
gabby の語源・成り立ち Etymology
gabby は方言語 gab「ぺらぺらしゃべる」からでき、さらに古フランス語 gaber「からかう、おしゃべりする」にさかのぼります。語尾 -y が『その性質を帯びた』を添え、口が止まらない人という像がそのまま意味になり、gab や gabble も同じ根です。
Gabby comes from gab, a dialect word meaning "talk a lot," with the adjective ending -y. Gab probably goes back to Old French gaber, meaning "mock" or "talk idly." The word kept the idea of loose, nonstop talk, so gabby came to mean very talkative.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう