bengali
bengali はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「ベンガル語、ベンガル語の、ベンガル人」という意味があります。発音記号は /bɛŋˈɡɔːliː/ です。
ベンガル語、ベンガル語の
解説 Definition
Bengali は、主にバングラデシュやインド東部の西ベンガル州で話される言語を指す名詞として使われるほか、「ベンガル語の」「ベンガル地方の」といった形容詞的用法でも使われる。言語・文字・文学を述べる文脈でよく見られる。
Bengali can mean the language spoken mainly in Bangladesh and parts of India, or it can describe people, culture, or things connected with Bengal. As an adjective, it is commonly used for language, food, art, and traditions from that region.
覚え方のコツ Memory Tip
Bengali は固有名詞として、まず Bengal（ベンガル地方）と Bangladesh、West Bengal をセットで結ぶと覚えやすいです。つまり「地域名→その地域の言語・文化」という流れ。English, Japanese と同じく「言語名にも形容詞にもなる」型で、Bengali literature, Bengali script, Bengali speaker のように名詞を前から説明できます。Indian や Bangladeshi は国籍寄りですが、Bengali は言語・民族・文化のまとまりを指しやすい点を意識すると混同しにくいです。
Link it to `Bengal`, the region name. `Bengali` works like `English` or `Japanese`: it can name a language and also describe culture, writing, or people. Remember phrases like `Bengali literature` or `Bengali speaker`.
例文
Bengali is the official language of Bangladesh and the Indian state of West Bengal.
ベンガル語は、バングラデシュとインドの西ベンガル州の公用語です。
She enjoys reading Bengali literature, especially the works of Rabindranath Tagore.
彼女はベンガル語文学、特にラビンドラナート・タゴールの作品を読むのを楽しんでいる。
Bengali script has a distinctive rounded appearance that sets it apart from Hindi.
ベンガル文字には、ヒンディー語とは異なる独特の丸みを帯びた字形がある。
ベンガル人
(意味 2)解説 Definition
名詞としては、ベンガル地方やその文化圏に属する人を指す。国籍よりも民族的・地域的なまとまりを表すことが多く、インド西ベンガル州やバングラデシュの人々について使われる。言語名を表す用法とは別で、話者ではなく人そのものを述べるときの言い方である。
例文
She is a Bengali from Kolkata.
彼女はコルカタ出身のベンガル人だ。
Many Bengalis living abroad keep their cultural traditions.
海外に住む多くのベンガル人は文化的な伝統を守っている。
The shop was opened by a Bengali who moved to London years ago.
その店は何年も前にロンドンへ移ったベンガル人によって開かれた。
bengali の語源・成り立ち Etymology
古代サンスクリット語の部族名「Vaṅga（ヴァンガ）」に由来する地名Bengalから。地域名に接尾辞-iを付け「ベンガルの」の意。関連語: Bangladesh（Bengal+desh「国」で「ベンガル人の国」）。地名がそのまま言語名になった。
Bengali comes from Bengal, the name of the region, with the ending -i meaning "from" or "of" that place. Bengal itself goes back to Sanskrit Vanga, the name of an ancient people or area. The place name then came to be used for the people, the language, and things connected with the region.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう