indian
インドの
解説 Definition
インドに属する、インド由来の、またはインド風であることを名詞の前から説明する形容詞。料理・映画・宗教・言語・衣装・企業など、物事の起源や様式を示す場面で使う。人を指す名詞用法と同じ綴りだが、ここでは名詞を修飾する働きが中心。
Indian means relating to India, its people, culture, or languages. It is commonly used before nouns such as food, history, or music. When it refers to nationality or ethnicity, it is normally capitalized in writing.
覚え方のコツ Memory Tip
Indian は「India 関連のラベル」と考えると、Indian cinema, Indian English, Indian restaurant など幅広く使えます。ポイントは直後の名詞にかかり、「何がインド由来か」を限定することです。大文字で始める点は国名由来の形容詞に共通します。名詞としての Indian が「インド人」を表すのに対し、この用法では人以外の文化・制度・産物にも自然に広がります。
Build it from India + -n/-an, like American or Italian. That makes it easier to remember as a country-based adjective and noun. Keep it next to common phrases like Indian food and Indian culture, and do not confuse it with Indonesian.
例文
Indian food is known for its rich spices.
インド料理は、香辛料を豊富に使うことで知られている。
She wore a beautiful Indian dress to the festival.
彼女は祭りに美しいインドの衣装を着て行った。
Indian culture has a long and fascinating history.
インド文化には、長く魅力的な歴史がある。
インド人
(意味 2)解説 Definition
インド出身者、インド国籍の人、またはインド系の人を指す名詞。自己紹介・人口統計・人物説明など、人そのものを分類するときに使う。英語では固有名詞由来なので Indian と大文字で書き、文脈上は「インドの」という形容詞と同形になる。
An Indian is a person who comes from India, has Indian nationality, or is of Indian origin. It is a noun used when describing a person’s background, identity, or population group. Because it comes from a country name, it is normally written with a capital letter: Indian. The same word can also be an adjective meaning related to India, so context helps show the difference.
覚え方のコツ Memory Tip
India という国名から「人」を表す語になった形として押さえます。an Indian doctor のように職業名を添えてもよく、単独なら She is an Indian. のように「インド人」という名詞です。複数は Indians。後ろに food や culture が続く場合は形容詞なので、単語の位置で見分けるのが実用的です。歴史的には別地域の先住民を指す用法もありますが、このレコードではインドに関わる人に絞ります。
Connect Indian with the country name India plus the ending -an, which often means a person from a place. As a noun, it means a person, as in “She is an Indian,” and the plural is Indians. If another noun follows, such as food or culture, Indian is usually an adjective. This record focuses on people connected with India, not older historical uses for other groups.
例文
She is an Indian who now lives in Canada.
彼女は今カナダに住んでいるインド人です。
Several Indians work at the research center.
その研究センターでは数人のインド人が働いています。
He introduced himself as an Indian from Mumbai.
彼はムンバイ出身のインド人だと自己紹介しました。
アメリカ先住民の
(意味 3)解説 Definition
アメリカ先住民に関する物や文化、言語、共同体を表す形容詞です。歴史・民族誌・文学で見かけますが、Indian は India の意味とも重なり、現代では Native American など別の表現が好まれる場面もあります。
Indian can describe things connected with Native American peoples, cultures, languages, or communities, especially in historical, ethnographic, or literary contexts. The word also means something related to India, so the meaning depends on context. In modern English, many speakers prefer terms such as Native American, Indigenous, or the specific nation name when talking about the peoples of the Americas.
覚え方のコツ Memory Tip
India を知っていれば、Indian はまず「India + -an で、その国に属する人・もの」と捉えると覚えやすいです。American, Russian, Italian などと同じく、国名に -an / -ian が付いて形容詞や人を表す型の一つ。Indian food, Indian culture, Indian music のように名詞の前で頻出なので、料理・文化・言語と一緒に場面で覚えると定着します。似た見た目の Indonesian は「インドネシアの」で別語。さらに固有名詞由来なので、文中でも Indian と大文字にする点までまとめて覚えると混同しにくくなります。
Think of Indian as India + -an, like American, Russian, and Italian: a place name plus an ending that can make an adjective or a noun. It often appears before nouns, as in Indian culture, Indian music, or Indian languages. Remember that Indonesian looks similar but means something different. Because it comes from a proper name, Indian is normally capitalized in English.
例文
The museum has a large collection of Indian pottery from the Southwest.
その博物館にはアメリカ南西部のアメリカ先住民の陶器が多く収蔵されている。
Older novels sometimes use Indian names and customs in ways that sound dated today.
古い小説では、アメリカ先住民の名前や習慣の扱いが今日では古く感じられることがある。
The treaty affected several Indian communities along the river.
その条約は川沿いのいくつかのアメリカ先住民共同体に影響を与えた。
アメリカ先住民
(意味 4)解説 Definition
アメリカ先住民を指す名詞です。歴史記述や古い資料では Indian がよく使われますが、インド人の意味とも紛らわしく、現在は Native American などの語がより中立的で明確だとされることがあります。
Indian can be used as a noun for a Native American person, especially in historical writing or older documents. Today, this use can be unclear because Indian can also mean a person from India. In many modern contexts, Native American is often considered more neutral and clearer.
例文
The museum display described how an Indian lived in the region before European settlement.
その博物館展示は、ヨーロッパ人の入植以前にその地域で暮らしていたアメリカ先住民について説明していた。
In old history books, the word Indian often refers to a Native American person.
古い歴史書では、Indian という語がアメリカ先住民を指すことがよくある。
Some writers avoid using Indian for Native Americans because the word can be confusing today.
現在では紛らわしいため、アメリカ先住民に Indian を使うのを避ける書き手もいる。
indian の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 India からの派生で、もとはサンスクリット語 Sindhu（インダス川）に遡る。ギリシャ語で Indos、ラテン語で India となり、その地の人を指す接尾辞 -an が付いた。大河の名が国と民族の名になった例。関連語: Indonesia（島のインド）、Hindu（同じ Sindhu が起源）。
Indian comes from Latin India, with the suffix -an meaning "belonging to" or "from." The name India ultimately goes back to Sanskrit Sindhu, the name of the Indus River, which became Indos in Greek and India in Latin. So the name first came from a river, then from the land around it, and then from its people. Related words include Hindu and Indonesia.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう