間違えた
解説 Definition
mistaken は mistake（間違える）の過去分詞に由来し、間違っている、誤解しているという意味の形容詞です。人の判断や考えが正しくないことを表すときによく使います。
Incorrect in one’s belief, judgment, or understanding, often because something has been misunderstood. The adjective commonly describes a person who holds a wrong belief or a statement, impression, or assumption that is not accurate.
覚え方のコツ Memory Tip
mistake「間違える」の不規則な過去分詞で、mistake–mistook–mistaken と変化する。-en を付けるだけではなく母音も変わり、mistaken は /mɪˈsteɪkən/ と発音する。形容詞では be mistaken about ～「～について勘違いしている」、if I am not mistaken が定番。
Link mistaken to the irregular verb pattern mistake–mistook–mistaken. It is the past participle of mistake and also functions as an adjective meaning that someone’s belief or judgment is wrong. Notice that both the vowel and ending change; mistaken is pronounced /mɪˈsteɪkən/. Learn it through the patterns be mistaken about something, a mistaken belief, and If I am not mistaken. Unlike a simple factual label such as incorrect, mistaken often suggests that a person sincerely misunderstood or judged something wrongly.
例文
I was mistaken about the time.
私は時間を勘違いしていました。
She was mistaken when she said the store was closed.
彼女がその店は閉まっていると言ったのは間違いでした。
If I am not mistaken, your seat is over there.
私の思い違いでなければ、あなたの席はあちらです。
mistaken の類義語・関連語
mistaken の語源・成り立ち Etymology
mistaken は mistake の過去分詞が形容詞化した語で、mis-「悪く・誤って」と take「取る」から成る。もともと「誤って受け取る・判断する」なので、「思い違いした、間違えた」という意味に納得しやすい。関連語は misprint, overtake。
Mistaken is the past participle of mistake, formed historically from mis-, meaning “wrongly” or “badly,” and take. The underlying image is of taking or understanding something in the wrong way. The older participial ending survives in the irregular sequence mistake, mistook, mistaken. From its verbal use, the participle developed into an adjective describing a wrong belief, judgment, impression, or person holding one.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう