racketeer
意味一覧 (2件)
不正業者
解説 Definition
racketeer は、詐欺・違法取引・保護費商法などを事業のように行って利益を得る人を指します。ニュースや法律の文脈で、単なる泥棒ではなく、継続的な不正ビジネスに関わる人物に使われます。
A racketeer is a person who makes money through illegal or dishonest business activities. The word is often used for someone involved in an organized scheme such as fraud, illegal trading, or extortion, not just a single act of theft. It is common in news and legal contexts when talking about ongoing criminal business.
覚え方のコツ Memory Tip
racketeer は racket「不正な商売・詐欺的な稼業」に、人を表す -eer が付いた語と考えると覚えやすいです。engineer や volunteer のように -eer は「関わる人」を作ります。tennis racket ではなく、crime racket「犯罪的な仕組み」と結びつけるのが重要。基本義では、個々の脅しよりも、違法な商売を続けて利益を得る人物に焦点があります。
Think of racketeer as racket plus -eer. Here, racket means an illegal business scheme, and -eer means a person involved in something, as in engineer. So a racketeer is a person who works in a criminal racket, not someone holding a tennis racket.
例文
The police arrested a racketeer who had been collecting protection money from local shops.
警察は地元の店からみかじめ料を集めていた不正業者を逮捕した。
The article described him as a racketeer with connections to several illegal gambling operations.
その記事は、彼を複数の違法賭博組織とつながる不正業者だと述べた。
For years, the racketeer hid his crimes behind what looked like a normal business.
その不正業者は何年もの間、普通の事業に見えるものの陰に犯罪を隠していた。
ゆすり者
(意味 2)解説 Definition
詐欺や脅迫などの不正な手段で金銭を得る者。組織的に犯罪行為を行う人物。
A racketeer is a person who takes part in dishonest or illegal business activities, especially involving threats, fraud, or organized crime. The word is often used in crime and legal contexts. It usually suggests making money through pressure or deception.
覚え方のコツ Memory Tip
この「ゆすり者」の意味では、racketeer を racket「ゆすり・恐喝を含む犯罪的な稼業」から考えます。単に違法な商売をする人という基本義より狭く、相手を脅して金を払わせる人物を指す用法です。extortionist や blackmailer と近く、protection money「みかじめ料」や threaten businesses「企業を脅す」といった場面で覚えると、恐喝に焦点が合います。
Do not think of a tennis `racket` here. In crime language, a `racket` is an illegal scheme, and `-eer` often means a person involved in something. So a `racketeer` is someone who makes a business out of threats, fraud, or other criminal activity.
例文
The racketeer was finally arrested after years of extortion.
その恐喝者は数年の脅迫の後やっと逮捕された。
The police investigated the racketeer's illegal operations.
警察はその恐喝者の違法行為を調査した。
The racketeer threatened businesses for protection money.
その恐喝者は保護費を要求して企業を脅迫していた。
racketeer の語源・成り立ち Etymology
racket には「ラケット」のほかに「不正な商売・詐欺的な仕組み」の意味があり、そこに行為者を表す -eer が付いて racketeer となりました。racketeering と同系です。
Racketeer comes from racket, which can mean an illegal business or dishonest scheme, not only a sports racket. The ending -eer was added to mean a person involved in that activity. It is related to racketeering.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう