詐欺師
解説 Definition
人をだまして金品を騙し取る人。詐欺を働く犯罪者。
A swindler is a person who cheats others in order to get money or something valuable. This word is used for dishonest people who trick others by lying or pretending. It is stronger and more negative than words for ordinary dishonesty.
覚え方のコツ Memory Tip
swindler は swindle（だます）+ -er（する人）で「だます人」と分解すると覚えやすい。まず動詞 swindle を知り、そこから teacher, driver と同じ -er で「〜する人」を作る型に乗せる。近い語に scammer, fraudster, con artist があるが、swindler は特に人をうまく丸め込み、金を巻き上げる人物像を思い浮かべると定着しやすい。a smooth swindler, insurance swindler のような言い回しも一緒に覚えると強い。
Break it into `swindle` plus `-er`, the same person ending as in `teacher` or `driver`. So a `swindler` is simply a person who swindles. It often suggests someone smooth and clever who tricks people out of money, not just any liar.
例文
The swindler tricked elderly people into giving away their life savings.
その詐欺師は高齢者を騙して一生の貯蓄を奪い取った。
Police finally arrested the swindler after he defrauded dozens of victims.
警察は数十人の被害者を騙した後、ようやくその詐欺師を逮捕した。
The notorious swindler posed as a financial advisor to gain people's trust.
その悪名高い詐欺師はファイナンシャルアドバイザーを装って人々の信頼を得た。
swindler の類義語・関連語
swindler の語源・成り立ち Etymology
swindler はドイツ語 swindeln「ごまかす・くらます」に由来し、-er は「する人」を表す。swindle と同根で、もともと相手の判断をくらませる感覚から、「詐欺師」は人をうまくだまして巻き上げる者だと見えてくる。
"Swindler" comes from German "swindeln," meaning "to cheat" or "to deceive," with the English ending "-er" meaning "a person who does something." The related verb "swindle" entered English first. The basic idea was of confusing or tricking someone, and that developed into the sense of a person who cheats others for money or gain. Related English word: "swindle."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう