swindling
意味一覧 (2件)
だます、だまし取る
解説
swindling は「だまして奪っている／だまし取ること」を表す swindle の -ing 形。交渉・投資勧誘・契約の場で、相手にもっともらしい話を信じさせ、金や権利を失わせる動作に焦点があります。名詞的な「詐欺」より、実際に欺いている行為を描きます。
覚え方のコツ
動詞として見ると、swindling は「口先と仕組みで相手を動かし、結果的に財産を渡させる」イメージです。stealing が相手の知らない所で盗む場面にも使えるのに対し、swindle は相手が信じて差し出してしまう点が要です。swindle investors out of money「投資家から金をだまし取る」のように、被害者 + out of + 奪われる物で覚えると使い方が安定します。
詐欺
(意味 2)解説
名詞の swindling は、個々のうそではなく、金銭や財産を狙って組まれた詐欺行為全体を指します。オンライン詐欺、投資詐欺、不動産取引での不正など、被害と手口をまとめて名付けるときに使いやすい語です。
覚え方のコツ
名詞では「だます行為そのもの」より一段具体的に、被害者から利益を引き出す詐欺的な仕組みや慣行を指すと考えると自然です。fraud は法律・制度上の不正を広く含み、scam は口語的な手口の響きが強め。swindling はそれらの中でも、信用させて財産を奪う行為に焦点があります。online swindling, investment swindling のように分野名を前に置いて覚えると定着します。
例文
The elderly couple lost their life savings to an online swindling scheme.
その高齢夫婦はオンライン詐欺の手口で全財産を失った。
The documentary exposed the swindling practices of corrupt real estate developers.
そのドキュメンタリーは腐敗した不動産開発業者の詐欺行為を暴露した。
He was arrested and charged with swindling investors out of millions of dollars.
彼は投資家から数百万ドルを騙し取った詐欺の容疑で逮捕・起訴された。
swindling の語源・成り立ち
swindling は swindle「だます、だまし取る」に -ing が付いた形です。swindle はドイツ語 schwindeln「目をくらませる、だます」に由来し、判断を狂わせるイメージがあります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう