えいたんごクイズ
ramification(波及効果、影響・名詞)の覚え方イラスト — まず direct result ではなく、「後から広がっていく影響」とセットで覚える

ramification

/ˌræmɪfɪˈkeɪʃən/

ramification は英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「波及効果、影響」という意味があります。発音記号は /ˌræmɪfɪˈkeɪʃən/ です。

noun

波及効果はきゅうこうか影響えいきょう

解説 Definition

ある行動や決定から派生して生じる結果や影響を指す語。直接の結果だけでなく、その後に広がる副次的な影響や、予想していなかった問題や変化まで含めて述べるときに使われ、社会・経済・環境の文脈でよく見られる。

A ramification is a result or effect that follows from an action, decision, or event, especially an indirect or complicated one. It is often used when one thing causes several further consequences. The word is common in formal discussion, business, politics, and law.

覚え方のコツ Memory Tip

まず direct result ではなく、「後から広がっていく影響」とセットで覚える。ニュースでは複数形の ramifications で出やすく、political/economic/social ramifications や have serious ramifications for ... の形が頻出。ある決定が一つの結果で終わらず、別の問題や変化を次々生む場面を思い浮かべると定着しやすい。consequence より『波及して広がる』感じが強く、implication より実際の影響が見えやすい語。

Think of branches spreading out from one trunk: one action leads to many later effects. That is why this word is often used in the plural, `ramifications`, for wide political, social, or economic results. It suggests consequences that keep spreading, not just one direct result.

例文

The policy change had far-reaching ramifications for the entire organization.

その方針変更は組織全体に広範な影響を及ぼした。

The ramification of his decision spread through multiple departments.

彼の決定による影響は複数の部門に及んだ。

Scientists studied the environmental ramifications of the new development.

科学者たちはその新しい開発が環境に及ぼす影響を調べた。

ramification の類義語・関連語

ramification の語源・成り立ち Etymology

ramification はフランス語 ramification を経て、ラテン語 ramus「枝」+ facere「作る」に由来する語。語尾 -ation は「作用・結果」を表し、もとは文字どおり「枝分かれ」。そこから物事が枝のように広がる「派生的影響」の意味になった。関連語は ramify, ramus。

Ramification came into English through French ramification, from Latin ramus, "branch," and a verb based on facere, "to make." It first referred to literal branching. Later it came to mean the way effects, results, or consequences spread out like branches.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう